Ebba Forsberg - Dansa Mej Till Kärleken - Dance Me To The End Of Love (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ebba Forsberg - Dansa Mej Till Kärleken - Dance Me To The End Of Love (Live)




Dansa Mej Till Kärleken - Dance Me To The End Of Love (Live)
Dance Me To The End Of Love (Live)
För mej till din skönhet till en eldig violin
Lead me to your beauty, to a fiery violin
Led mej genom skräcken till den plats där jag blir fri
Guide me through the terror to the place where I'll be free
Du är duvan, jag är en olivkvist, ta mej hem
You're the dove, I'm the olive branch, take me home
Dansa mej till kärleken
Dance me to the end of love
Visa mej din skönhet nu när vittnena har gått
Show me your beauty now that the witnesses have gone
Slingra dej omkring mej som dom gör i Babylon
Wind around me like they do in Babylon
Ta mej långsamt bortom varje spärr och varje gräns
Take me slow beyond every barrier and every bound
Dansa mej till kärleken
Dance me to the end of love
Dansa mej till bröllopet och ännu längre bort
Dance me to the wedding and beyond that into death
Dansa mycket varsamt med mej, dansa mycket hårt
Dance with me sweetly, dance with me fiercely
Kärleken är över oss och vi är över den
Love is over us, and over us it blows
Dansa mej till kärleken
Dance me to the end of love
Dansa mej till barnen som ska födas i vårt rum
Dance me to the children we will make in our room
Dansa genom slöjor sönderkyssta av din mun
Dance through the veils kissed apart by your mouth
Res ett tält som skyddar oss fast varje tråd är tunn
Pitch a tent for us to live in, though each thread is frail
Dansa mej till kärleken
Dance me to the end of love
Svep mej i din skönhet till en eldig violin
Wrap me in your beauty, to a fiery violin
För mej genom skräcken till den plats där jag blir fri
Guide me through the terror to the place where I'll be free
Rör vid mej som vågorna, rör vid mej som eld
Touch me like the waves, touch me like the fire
Dansa mej till kärleken
Dance me to the end of love





Writer(s): Leonard Cohen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.