Paroles et traduction Ebe Dancel feat. Yeng Constantino - Prom with Yeng Constantino

Prom with Yeng Constantino

nanginginig na mga kamay
puso kong di mapalagay
pwede ba kitang tabihan
kahit na may iba ka nang kasama
ito na ang gabing di malilimutan
dahan-dahan tayong nagtinginan
parang ating ang gabi
para bang wala tayong katabi
at tayo'y sumayaw
na parang di na tayo bibitaw
bibitaw
nalalasing sa iyong tingin
di malaman laman ang gagawin
habang lumalamim ang gabi
ay lumalapit ang ating mga labi
ito na ang gabing di malilimutan
tayo'y naglakad ng dahan-dahan
parang atin ang gabi
para bang wala tayong katabi
at tayo'y sumayaw
na parang di na tayo bibitaw
bibitaw
matapos man ang sayaw
pangakong di ka bibitaw
parang atin ang gabi
parang atin ang gabi
parang atin ang gabi
para bang wala tayong katabi
at tayo'y sumayaw
na parang di na tayo bibitaw
parang atin ang gabi
para bang wala tayong katabi
at tayo'y sumayaw
na parang di na tayo bibitaw
di na tayo bibitaw

Bal de promo avec Yeng Constantino

Mes mains tremblent
mon cœur est agité
Puis-je m'asseoir à tes côtés ?
Même si tu as déjà quelqu'un d'autre avec toi
C'est une nuit que je n'oublierai jamais
Nous nous sommes regardés lentement
Comme si la nuit nous appartenait
Comme si nous étions seuls
Et nous avons dansé
Comme si nous ne devions jamais nous séparer
nous séparer
Ivre de ton regard
Ne sachant pas quoi faire
Alors que la nuit s'épaissit
Nos lèvres se rapprochent
C'est une nuit que je n'oublierai jamais
Nous avons marché lentement
Comme si la nuit nous appartenait
Comme si nous étions seuls
Et nous avons dansé
Comme si nous ne devions jamais nous séparer
nous séparer
Après la danse
Promesse de ne jamais te laisser partir
Comme si la nuit nous appartenait
Comme si la nuit nous appartenait
Comme si la nuit nous appartenait
Comme si nous étions seuls
Et nous avons dansé
Comme si nous ne devions jamais nous séparer
Comme si la nuit nous appartenait
Comme si nous étions seuls
Et nous avons dansé
Comme si nous ne devions jamais nous séparer
Ne jamais nous séparer