Ebi - Bad O Bisheh - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ebi - Bad O Bisheh




صدای تو صدای باد و بیشه
Твой голос-звук ветра и рощи.
صدای من صدای کوه و تیشه
Мой голос звук гор и тишина
نگاه تو دمیدنِ ستاره
Посмотри, как ты зажигаешь звезды.
نگاه من غروبِ روی شیشه
Посмотри на меня закат на стекле
تو هد هد سلیمونی رو شونم
Я возьму на себя Соломонову голову.
من واسه تو نامه یِ بی نشونم
Я для тебя письмо без надписи.
تو پا به راه چلستون روزی
Когда-нибудь ты отправишься в Челстон.
من اون شب سیاه بی ستونم
Я черен в ту ночь без колонн.
بی تو دلم یه بادبونِ پاره
Без моего сердца это парус.
غصه هامُ به خاطرم میاره
Мое горе напоминает мне.
با تو دلم یه آسمونِ روشن
С тобой мое сердце-яркое небо.
با تو دلم پر از گلِ ستاره
С тобой мое сердце наполнено цветами.
ای تنِ تو بهارِ سبزِ گل پوش
Ты-зеленый весенний комод.
بی تو منم اجاقِ سرد و خاموش
Без тебя это холодная печь, и она выключена.
تو مرمری منم یه سنگ خارا
На мраморе я-скала.
بهارِ من یادم تو را فراموش
Весна я помню как ты забыла
تو مرمری منم یه سنگ خارا
На мраморе я-скала.
بهارِ من یادم تو را فراموش
Весна я помню как ты забыла
صدای تو صدای باد و بیشه
Твой голос-звук ветра и рощи.
صدای من صدای کوه و تیشه
Мой голос звук гор и тишина
نگاهِ تو دمیدنِ ستاره
Посмотри, как ты зажигаешь звезды.
نگاهِ من غروبِ روی شیشه
Посмотри на меня закат на стекле
صدای تو صدای باد و بیشه
Твой голос-звук ветра и рощи.
صدای من صدای کوه و تیشه
Мой голос звук гор и тишина






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.