Paroles et traduction Ebi - Borj

زیر این گنبد نیلی، زیر این چرخ کبود
توی یک صحرای دور، یه برج پیر و کهنه بود
یه روزی زیر هجوم وحشی بارون و باد
از افق، کبوتری تا برج کهنه پر گشود

برج تنها سرپناه خستگی شد
مهربونیش مرهم شکستگی شد
اما این حادثه ی برج و کبوتر
قصه ی فاجعه ی دلبستگی شد

اول قصه مونو تو می دونی تو می دونستی
من نمی تونم برم، تو می تونی تو می تونستی

باد و بارون که تموم شد، اون پرنده پر کشید
التماس و اشتیاقو ته چشم برج ندید
عمر بارون عمر خوشبختی برج کهنه بود
بعد از اون حتی تو خوابم اون پرنده رو ندید

ای پرنده من، ای مسافر من
من همون پوسیده ی تنها نشینم
هجرت تو هر چه بود معراج تو بود
اما من اسیر مرداب زمینم

راز پروازو فقط تو می دونی تو می دونستی
من نمی تونم برم، تو می تونی تو می تونستی
آخر قصه مونو تو می دونی تو می دونستی
من نمی تونم برم، تو می تونی تو می تونستی

Под этим куполом цвета индиго, под этим бордовым колесом.
В далекой пустыне стояла старая башня.
Однажды под варварским наплывом дождя и ветра
Из-за горизонта голубь поднялся к старой башне.

Башня стала единственным убежищем от усталости.
Его доброта была сломлена.
Но случай с башней и голубем ...
История трагедии привязанности.

Во первых ты знаешь нашу историю ты знал
Я не могу уйти, ты можешь, ты можешь

Ветер и дождь закончились, и птица потянула за перо.
Попрошайничество и энтузиазм
Омар Барон Омар был счастливой старой башней
После этого я даже не видел птицу во сне.

О, моя птица, мой Странник!
Я не одинок.
Каким бы ни был твой выход твое Вознесение
Но я узник Болотной земли.

Секрет полета знаешь только ты ты знал
Я не могу уйти, ты можешь, ты можешь
Ты знаешь нашу историю, ты знаешь мир.
Я не могу уйти, ты можешь, ты можешь