Paroles et traduction Ebi - Faraway

Faraway

Far away from my town
Far away from the sea
Far away from your heart
Far away from my dreams
The sky is not so blue
The sea is not so quit
The bird is on the trees
And my heart sometimes so sad
I miss you my dear friends
I miss you my sweet love
Where are gone all my joys
Where are gone all my names
So far from every thing
Some times i want to cry
But one day i will return to discover again
My town .the sea. my dreams . my friends
The sky .the birds . the streets . my love
And before i die
I want to see once more
My town .the sea.my dreams . my friends
The sky .the birds . the streets . my love
Far away from my friends
Far away from my love
Too far away from home
I feel so ALONE

Вдали

Далеко от моего города
Далеко от моря
Далеко от твоего сердца
Далеко от моих мечтаний
Небо не такое голубое
Море не такое тихое
Птица сидит на деревьях
А на сердце порой так грустно
Я скучаю по вам, дорогие друзья
Я скучаю по тебе, моя любимая
Куда делись все мои радости?
Куда делись все, кого я знал?
Так далеко от всего
Иногда мне хочется плакать
Но однажды я вернусь, чтобы вновь открыть
Мой город, море, мои мечты, моих друзей
Небо, птиц, улицы, мою любовь
И прежде чем я умру
Я хочу увидеть еще раз
Мой город, море, мои мечты, моих друзей
Небо, птиц, улицы, мою любовь
Далеко от моих друзей
Далеко от моей любви
Слишком далеко от дома
Я чувствую себя таким ОДИНОКИМ