Ebi - Ghorbat - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ebi - Ghorbat




هیچ تنهاوغریبی
Никакого одинокого Запада
طاغت غربت چشمات و نداره
У тебя нет глаз.
هر چی دریا رو زمینِ
Что бы ни было море на Земле
قد چشمات نمیتونه
Высота твоих глаз не может
ابر بارونی بیاره
Дождевая туча
وقتی دلگیری و تنها
Когда злой и одинокий
غربت تمام دنیا
Странствуя по всему миру
ازدریچهٔ قشنگِ
Красивая свадьба
چشم روشنت میباره
Твои глаза засияют.
وقتی دلگیری و تنها
Когда злой и одинокий
غربت تمامِ دنیا
Странствуя по всему миру
از دریچهٔ قشنگِ
Из красивого Люка
چشمِ روشنت میباره
Твои глаза засияют.
نمیتونم غریبه باشم
Я не могу быть чужаком.
تویِ آیینهٔ چشمات
Это в твоих глазах. آ
تو بزار که من بسوزم
Ты позволил мне сгореть.
مثل شمعی توی شبهات
Как свеча в сомнении.
توی این غروب دلگیرِ جدایی
На этой заре разлуки
توی غربتی که همرنگ چشاته
На Западе они того же цвета, что и твои глаза.
همیشه غبارِ اندوه
Всегда туман печали.
روی گلبرگ لباتِ
На губе лепесток
حرفی داری روی لبهات
У тебя что-то на губах.
اگه آهِ سینه سوزِ
Если
اگه حرفی از غریبی
Если ты скажешь что-то странное ...
اگه گرمایِ تموزِ
Если жара ...
تو بگو به این شکسته
Ты говоришь, что она сломана.
قصه های بی کسیتو
Сказки о бициссито
اضطراب و نگرانیت
Тревога и беспокойство
حرفایِ دلواپسیتو
Тревога
حرفای دلواپسیتو
Тревога
نمیتونم غریبه باشم
Я не могу быть чужаком.
توی آیینهٔ چشمات
Это в твоих глазах. آ
تو بزار که من بسوزم
Ты позволил мне сгореть.
مثل شمعی توی شبهات
Как свеча в сомнении.
نمیتونم نمیتونم
Я не могу я не могу
نمیتونم نمیتونم
Я не могу я не могу





Writer(s): Taraneh Enterprises Inc.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.