Paroles et traduction Ebi - Khalij

با هر نگاه
بر آسمان اين خاک هزار بوسه ميزنم
نفسم را از رود سپيد و
آسمان خزر و خليج هميشگی فارس ميگيرم
من نگاهم از تنب کوچک و بزرگ و ابوموسی نور ميگيرد
من عشقم را در کوه گواتر در سرخس و خرمشهر به زبان مادری فرياد خواهم زد

فرياد خواهم زد

تفنگم در دست و سرودم بر لب
همه ی ايران را ميبوسم

من خورشيد هزار پاره ی عشق را بر خاک وطن می آويزم
من خورشيد هزار پاره ی عشق را بر خاک وطن می آويزم
ای وارثان پاکی، من آخرين نگاهم
بر آسمان آبی اين خاک و
خليج هميشگی فارس
فارس، فارس خواهد بود

С первого взгляда
Тысячу поцелуев мне.
Забери мое дыхание от реки и ...
Хазар и халадж
Я смотрю от малого и великого тонба и Абу Мусы на свет Божий.
Я пошлю свою любовь родному языку в гору зоба в папоротники и Хоррамшар

Я иду к тебе.

Моя винтовка в моей руке и моя песня на моих губах.
Я целую весь мир.

Я приготовлю похлебку из тысячи кусочков любви на земле моей Родины.
Я приготовлю похлебку из тысячи кусочков любви на земле моей Родины.
О, наследники чистоты, я смотрю на вас.
На خاک и на خاک
Халадж Фарс
Фарс، фарс будет