Paroles et traduction Ebru Gündeş - Ferman

Ferman

Bu gece bana dokunma
Yakın değil sana çok uzağım
Başı boş gecelerimden birindeyim
Deli duygudayım
Eskisi gibi beni sevecek olsan
Gel benim ol diye susacagım
Ellerin olmadan kapımı çalsan
Kalbimi al diye acacağım
Yaralım yanan yüreği ezme
Deli hasretin sözünü kesme
Aradım senin gbi hiç kimse
Bulunmadı bulunmuyor
Gülüm aşk acısı anla
Gidişin yıkar beni bi anda
Denedim unutmayı zamanla
Bu kalp seni unutmuyor

Указ

Не прикасайся ко мне этой ночью,
Я не рядом, я очень далеко от тебя.
Я нахожусь в одной из своих бесцельных ночей,
В безумном состоянии.
Если бы ты смог полюбить меня, как раньше,
Я бы молчала, чтобы ты стал моим.
Если бы ты постучал в мою дверь без своих рук,
Я бы открыла, чтобы ты забрал мое сердце.
Не мучай мою раненую, горящую душу,
Не прерывай слова моей безумной тоски.
Я искала, как ты, никого,
Не нашла и не найду.
Любимый, пойми боль любви,
Твой уход разрушит меня в одно мгновение.
Я пыталась забыть со временем,
Но это сердце не забывает тебя.