Paroles et traduction Ebru Gündeş - Kurşun Yerine
Dün
gece
ağlayan
yaşlı
gözlerle
Last
night
I
looked
at
your
picture
with
teary
eyes
Yüreğim
yanarak
baktım
resmine
My
heart
burned
with
pain
Dün
gece
ağlayan
yaşlı
gözlerle
Last
night
I
looked
at
your
picture
with
teary
eyes
Yüreğim
yanarak
baktım
resmine
My
heart
burned
with
pain
Bir
anda
kahroldum
yıkıldı
dünyam
Suddenly,
I
was
devastated,
my
world
collapsed
Resminle
vuruldum
kurşun
yerine
I
was
shot
with
your
picture
instead
of
a
bullet
Yokluğun
aklımı
başımdan
aldı
Your
absence
took
my
mind
away
from
me
Her
yanımı
özlem
ateşi
sardı
The
fire
of
longing
consumed
me
everywhere
Yokluğun
aklımı
başımdan
aldı
Your
absence
took
my
mind
away
from
me
Her
yanımı
özlem
ateşi
sardı
The
fire
of
longing
consumed
me
everywhere
Gönlümün
çiçeği
yağmursuz
kaldı
The
flower
of
my
heart
withered
without
rain
Hasretle
vuruldum
kurşun
yerine
I
was
shot
with
longing
instead
of
a
bullet
Gönlümün
çiçeği
yağmursuz
kaldı
The
flower
of
my
heart
withered
without
rain
Hasretle
vuruldum
kurşun
yerine
I
was
shot
with
longing
instead
of
a
bullet
Kurtulmak
istedim
bir
an
sevginden
I
wanted
to
get
rid
of
your
love
for
a
moment
Her
şeyi
unutmak
geçti
içimden
I
wanted
to
forget
everything
Kurtulmak
istedim
bir
an
sevginden
I
wanted
to
get
rid
of
your
love
for
a
moment
Her
şeyi
unutmak
geçti
içimden
I
wanted
to
forget
everything
Mümkün
mü
çıkartmak
seni
kalbimden?
Is
it
possible
to
remove
you
from
my
heart?
Hasretle
vuruldum
kurşun
yerine
I
was
shot
with
longing
instead
of
a
bullet
Yokluğun
aklımı
başımdan
aldı
Your
absence
took
my
mind
away
from
me
Her
yanımı
özlem
ateşi
sardı
The
fire
of
longing
consumed
me
everywhere
Yokluğun
aklımı
başımdan
aldı
Your
absence
took
my
mind
away
from
me
Her
yanımı
özlem
ateşi
sardı
The
fire
of
longing
consumed
me
everywhere
Gönlümün
çiçeği
yağmursuz
kaldı
The
flower
of
my
heart
withered
without
rain
Hasretle
vuruldum
kurşun
yerine
I
was
shot
with
longing
instead
of
a
bullet
Gönlümün
çiçeği
yağmursuz
kaldı
The
flower
of
my
heart
withered
without
rain
Hasretle
vuruldum
kurşun
yerine
I
was
shot
with
longing
instead
of
a
bullet
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.