Paroles et traduction Ebru Gündeş - Tanrım Nerden

Korkardım aşkın adı geçince
Yıllardır hep kaçardım aşık olmaktan
Bir anda oldu olmaz dediğim her şey
Bilseydim seni böyle sevmezdim
Tanrım nerden sevdim nerden düştüm bu belaya
Yandım isyan ettim kurban oldum bu sevdaya
Vurdum gönlümü hasretin en uzak yoluna
Senden kopmazsa yüreğim yazıklar olsun
Tanrım nerden sevdim nerden düştüm bu belaya
Yandım isyan ettim kurban oldum bu sevdaya
Vurdum gönlümü hasretin en uzak yoluna
Senden kopmazsa yüreğim yazıklar olsun
Allahım duy beni yeter kurtar beni
Anladım her şey yalan
Gözünü kırpmadan
Bitirdi aşk beni
Dayan yüreğim dayan
Tanrım nerden sevdim nerden düştüm bu belaya
Yandım isyan ettim kurban oldum bu sevdaya
Vurdum gönlümü hasretin en uzak yoluna
Senden kopmazsa yüreğim yazıklar olsun
Tanrım nerden sevdim nerden düştüm bu belaya
Yandım isyan ettim kurban oldum bu sevdaya
Vurdum gönlümü hasretin en uzak yoluna
Senden kopmazsa yüreğim yazıklar olsun
Tanrım nerden sevdim nerden düştüm bu belaya
Yandım isyan ettim kurban oldum bu sevdaya
Vurdum gönlümü hasretin en uzak yoluna
Senden kopmazsa yüreğim yazıklar olsun
Tanrım nerden sevdim

Я бы испугался, когда имя любви
Годами я всегда убегал от любви.
Все, что я сказал, не может произойти в одно мгновение
Если бы я знал, я бы не любил тебя так
Боже, как мне понравилось, как я попал в эту неприятность
Я сгорел, я восстал, я стал жертвой этой любви
Я ударил сердце в самый дальний путь тоски
Позор для моего сердца, если он не оторвется от тебя
Боже, как мне понравилось, как я попал в эту неприятность
Я сгорел, я восстал, я стал жертвой этой любви
Я ударил сердце в самый дальний путь тоски
Позор для моего сердца, если он не оторвется от тебя
Аллах слышит меня достаточно, чтобы спасти меня
Я понял, что все ложь
Не моргнув глазом
Закончил любовь меня
Держись, мое сердце, держись.
Боже, как мне понравилось, как я попал в эту неприятность
Я сгорел, я восстал, я стал жертвой этой любви
Я ударил сердце в самый дальний путь тоски
Позор для моего сердца, если он не оторвется от тебя
Боже, как мне понравилось, как я попал в эту неприятность
Я сгорел, я восстал, я стал жертвой этой любви
Я ударил сердце в самый дальний путь тоски
Позор для моего сердца, если он не оторвется от тебя
Боже, как мне понравилось, как я попал в эту неприятность
Я сгорел, я восстал, я стал жертвой этой любви
Я ударил сердце в самый дальний путь тоски
Позор для моего сердца, если он не оторвется от тебя
Боже, откуда мне понравилась