Paroles et traduction Ebru Gündeş - Yaralım

Yaralım

Bir oyunla başladı bütün hikayem
Ne başı, ne de sonu belli değil
Yaşamadım çocuksu günlerin
Hesabını kime soracağım bugün, kime belli değil
Yaşamadım çocuksu günlerin
Hesabını kime soracağım bugün, kime belli değil
Yaralım, sevgilim özlemin başucumda
Ah yaralım, kara bahtım
Ayrı düştük dayanalım
Ah yaralım, kara gözlüm
Biz bu derde gel dayanalım
Her gece düşümde seni aradım
Ellerini öptüm doyamadım
Yaşamadım çocuksu günlerin
Hesabını kime soracağım bügün, kime belli değil
Yaşamadım çocuksu günlerin
Hesabını kime soracağım bügün, kime belli değil
Yaralım, sevgilim özlemin başucumda
Ah yaralım, kara bahtım
Ayrı düştük dayanalım
Ah yaralım, kara gözlüm
Biz bu derde gel dayanalım
Ah yaralım, kara bahtım
Ayrı düştük dayanalım
Ah yaralım, kara gözlüm
Biz bu derde gel dayanalım

Wounded

Our story began with a game
No beginning and no ending
I didn't live my childish days
To whom shall I ask account today, it is unclear to whom
I didn't live my childish days
To whom shall I ask account today, it is unclear to whom
Wounded, my love, longing is by my bedside
Oh my wounded, my bitter fate
We parted, let's endure
Oh my wounded, my beloved
Let's endure this trouble
Every night, I seek you in my dreams
I kiss your hands, I can't get enough
I didn't live my childish days
To whom shall I ask account today, it is unclear to whom
I didn't live my childish days
To whom shall I ask account today, it is unclear to whom
Wounded, my love, longing is by my bedside
Oh my wounded, my bitter fate
We parted, let's endure
Oh my wounded, my beloved
Let's endure this trouble
Oh my wounded, my bitter fate
We parted, let's endure
Oh my wounded, my beloved
Let's endure this trouble