Nur İçinde Yat - Ebru Polat traduction en allemand

Nur İçinde Yat

Güzel başlayan niye kötü biter
Dün can dediğin bugün ele döner
Nazını niyazını sen çekersin sefasını eller sürer
Ooofff oofffff uykusuz geceler
Dilin adımı daha çok heceler
Gözün aydın hayat arkadaşın gitti ve dönmeyecek
Nur içinde yat eller seni ben gibi sevmeyecek
Etme bulma dünyası, canım yandığı kadar canın yanacak
Şimdi mutluyu oyna bakalım sonunda kim ağlayacak
Gözün aydın hayat arkadaşın gitti ve dönmeyecek
Nur içinde yat eller seni ben gibi sevmeyecek
Etme bulma dünyası, canım yandığı kadar canın yanacak
Şimdi mutluyu oyna bakalım sonunda kim ağlayacak

Ruhe in Frieden

Warum endet, was schön beginnt, so schlecht?
Der, den du gestern noch Liebling nanntest, wird heute zum Fremden.
Du erträgst seine Launen, aber andere genießen die Freuden.
Ooofff oofffff schlaflose Nächte.
Deine Zunge wird meinen Namen noch oft aussprechen.
Herzlichen Glückwunsch, dein Lebensgefährte ist gegangen und wird nicht zurückkehren.
Ruhe in Frieden, andere werden dich nicht so lieben wie ich.
Es ist eine Welt des Karma, Liebling, du wirst genauso leiden, wie ich gelitten habe.
Spiel jetzt den Glücklichen, mal sehen, wer am Ende weinen wird.
Herzlichen Glückwunsch, dein Lebensgefährte ist gegangen und wird nicht zurückkehren.
Ruhe in Frieden, andere werden dich nicht so lieben wie ich.
Es ist eine Welt des Karma, Liebling, du wirst genauso leiden, wie ich gelitten habe.
Spiel jetzt den Glücklichen, mal sehen, wer am Ende weinen wird.