Paroles et traduction Ebru Yaşar - Alev Alev
Alev Alev
Flickering Flames
Alev
alev
yanıyorum
I'm
burning
with
flickering
flames
Buzlarım
çözülüyor
aşka
My
icy
heart
melts
with
passion's
embrace
Gardım
düşüyor,
tutamıyorum
My
defenses
crumble,
I
can't
hold
on
Korkuyorum
bakışların
çarpınca
bana
I
tremble
as
your
gaze
strikes
me
Alev
alev
yanıyorum
I'm
burning
with
flickering
flames
Buzlarım
çözülüyor
aşka
My
icy
heart
melts
with
passion's
embrace
Gardım
düşüyor,
tutamıyorum
My
defenses
crumble,
I
can't
hold
on
Korkuyorum
bakışların
çarpınca
bana
I
tremble
as
your
gaze
strikes
me
Birbirimize
birkaç
aşk
kadar
geç
kalmış
olmasaydık
If
only
we
hadn't
met
so
late,
like
a
missed
love's
gate
Hep
yanlış
gidenlerin
ardından
yorulmasaydık
If
only
we
hadn't
wasted
our
lives
on
endless
strife
Alev
alev
yandığım
doğru
It's
true,
I'm
consumed
by
these
flames'
might
Küllerinden
doğar
mıyım
sana
doğru?
Will
I
rise
like
a
phoenix,
soaring
towards
your
light?
Kendimi
arıyorken
olmaktan
korktuğum
yerdeyim
Lost
in
the
depths
of
my
search,
I
find
myself
in
this
place
Ne
yaparsan
yap
Do
with
me
as
you
please
Ne
yaparsan
yap
Do
with
me
as
you
please
Alev
alev
yanıyorum
I'm
burning
with
flickering
flames
Buzlarım
çözülüyor
aşka
My
icy
heart
melts
with
passion's
embrace
Gardım
düşüyor,
tutamıyorum
My
defenses
crumble,
I
can't
hold
on
Korkuyorum
bakışların
çarpınca
bana
I
tremble
as
your
gaze
strikes
me
Birbirimize
birkaç
aşk
kadar
geç
kalmış
olmasaydık
If
only
we
hadn't
met
so
late,
like
a
missed
love's
gate
Hep
yanlış
gidenlerin
ardından
yorulmasaydık
If
only
we
hadn't
wasted
our
lives
on
endless
strife
Alev
alev
yandığım
doğru
It's
true,
I'm
consumed
by
these
flames'
might
Küllerinden
doğar
mıyım
sana
doğru?
Will
I
rise
like
a
phoenix,
soaring
towards
your
light?
Kendimi
arıyorken
olmaktan
korktuğum
yerdeyim
Lost
in
the
depths
of
my
search,
I
find
myself
in
this
place
Ne
yaparsan
yap
Do
with
me
as
you
please
Ne
yaparsan
yap
Do
with
me
as
you
please
Ne
yaparsan
yap
Do
with
me
as
you
please
Ne
yaparsan
yap
Do
with
me
as
you
please
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.