Paroles et traduction Ebru Yaşar - Bu İş Olmalı

Bu İş Olmalı

Aşk kitabı bitti derken
Tüm sevenler gitti derken
Bir sevdaya düştüm birden
Yandı bu yürek

Sen istedin düştüm aşka
Yar sevmenin tadı başka
Bu seferki bir bambaşka
Yandı bu yürek

Ah rahat yüzü yok bana
Uykularım çok bana
Ne haldeyim bir sor bana
Ah böyle hayat zor bana
Günışığı ol bana
Gel şansını hiç zorlama

Derde düştüm derman bulayım
Gözlerinden ilacımı alayım
Aşk yolunda ne bahtı karayım
Bu iş olmalı yar
Uzağımda ben nasıl bulayım
Her adımda yine sana varayım
Gönül ister deli dolu sarayım
Bu iş olmalı yar bana

This Has To Be It

I thought our love story was over
I thought all the lovers had gone
Then I fell in love all of a sudden
This heart burned

You wanted it, I fell in love
The taste of love is different, my love
This time it’s completely different
This heart burned

Oh, there is no peace for me
I have so many sleepless nights
Ask me what state I'm in
Oh, life is hard for me this way
Be a ray of sunshine for me
Don't push your luck

I fell into trouble, I need to find a cure
I'll take my medicine from your eyes
What fate will I have on the road of love?
This has to be it, my love
How can I find you when you’re far away?
With every step, I'll reach you again
My heart desires a crazy, full palace
This has to be it, my love