Ebru Yaşar - Hasretin Vuruyor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ebru Yaşar - Hasretin Vuruyor




Hasretin Vuruyor
Тоска терзает
Sonu yok, bilirim
Нет конца, я знаю,
Anladım kaderim
Поняла я судьбу свою,
Alnıma yazılmış, neyleyim?
Начертано на лбу, что поделать?
Bir başına
В одиночестве
Gel de, dayan yüreğim
Стой, выдержи, сердце моё,
Derde dert eklenir
К беде беда добавляется,
Ben çekerim
Я терплю,
Aşk, tek kelime
Любовь - одно слово,
Yar, 1001 hece
Возлюбленный - тысяча и одна строка,
Aşk bir anda bitse bile
Даже если любовь вмиг закончится,
Yar bir ömür ah yüreğimde
Возлюбленный - на всю жизнь, ах, в моём сердце.
Bu nasıl sevdaymış, bitmedi
Что за любовь такая, не кончается,
Her gün öldürüyor
Каждый день убивает,
Öyle çok sevdim seni
Так сильно я тебя любила,
Herkes biliyor
Все знают,
Yar, bırakıp gidişin beni
Любимый, твой уход меня
Böyle kahrediyor
Так губит,
Her gece gönlüme yine
Каждую ночь в мое сердце снова
Hasretin vuruyor
Тоска терзает.
Uzayan geceler
Бесконечные ночи,
Sanma kolay bitiyor
Не думай, что легко заканчиваются,
Görmüyor gözlerin, hiç acımıyor
Не видят твои глаза, совсем не жалеют,
Ah, seneler
Ах, годы,
Hep mi hazan geçiyor?
Неужели всегда осень проходит?
Dinmiyor hasretin
Не утихает тоска,
Beni aşıyor
Меня переполняет.
Aşk, tek kelime
Любовь - одно слово,
Yar, 1001 hece
Возлюбленный - тысяча и одна строка,
Aşk bir anda bitse bile
Даже если любовь вмиг закончится,
Yar bir ömür ah yüreğimde
Возлюбленный - на всю жизнь, ах, в моём сердце.
Bu nasıl sevdaymış, bitmedi
Что за любовь такая, не кончается,
Her gün öldürüyor
Каждый день убивает,
Öyle çok sevdim seni
Так сильно я тебя любила,
Herkes biliyor
Все знают,
Yar, bırakıp gidişin beni
Любимый, твой уход меня
Böyle kahrediyor
Так губит,
Her gece gönlüme yine
Каждую ночь в мое сердце снова
Hasretin vuruyor
Тоска терзает.
Bu nasıl sevdaymış
Что за любовь такая,
Her gün öldürüyor
Каждый день убивает,
Öyle çok sevdim seni
Так сильно я тебя любила,
Herkes biliyor
Все знают,
Yar, bırakıp gidişin beni
Любимый, твой уход меня
Böyle kahrediyor
Так губит,
Her gece gönlüme yine
Каждую ночь в мое сердце снова
Hasretin vuruyor
Тоска терзает.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.