Paroles et traduction Ebru Yaşar - Sen Affetsen Ben Affetmem

Sen Affetsen Ben Affetmem

Tanrım kötü kullarını sen affetsen ben affetmem
Bütün zalim olanları sen affetsen ben affetmem
Tanrım kötü kullarını sen affetsen ben affetmem
Bütün zalim olanları sen affetsen ben affetmem
Sen Tanrısın, affedersin, bağışlarsın, kulum dersin
Sen Tanrısın, affedersin, bağışlarsın, kulum dersin
Neler çektim sen bilirsin, sen affetsen ben affetmem
Sen affetsen ben affetmem
Bütün zalim olanları sen affetsen ben affetmem
Ağlatıp da gülenleri, terkedip de gidenleri
Sevilip sevmeyenleri sen affetsen ben affetmem
Ağlatıp da gülenleri, terkedip de gidenleri
Sevilip sevmeyenleri sen affetsen ben affetmem
Ümidimi kıranları, bu dünyayı yakanları
Ümidimi kıranları, bu dünyayı yakanları
Sen affetsen ben affetmem
Sen affetsen ben affetmem
Bütün zalim olanları sen affetsen ben affetmem

Если ты простишь, я не прощу

Боже, даже если Ты простишь Своих злых рабов, я не прощу.
Всех тиранов, даже если Ты простишь, я не прощу.
Боже, даже если Ты простишь Своих злых рабов, я не прощу.
Всех тиранов, даже если Ты простишь, я не прощу.
Ты — Бог, Ты прощаешь, милуешь, называешь рабом Своим.
Ты — Бог, Ты прощаешь, милуешь, называешь рабом Своим.
Что я пережила, Ты знаешь, даже если Ты простишь, я не прощу.
Даже если Ты простишь, я не прощу.
Всех тиранов, даже если Ты простишь, я не прощу.
Тех, кто довел до слез и смеется, кто бросил и ушел,
Кто был любим, но не любил, даже если Ты простишь, я не прощу.
Тех, кто довел до слез и смеется, кто бросил и ушел,
Кто был любим, но не любил, даже если Ты простишь, я не прощу.
Тех, кто разбил мои надежды, кто сжег этот мир,
Тех, кто разбил мои надежды, кто сжег этот мир,
Даже если Ты простишь, я не прощу.
Даже если Ты простишь, я не прощу.
Всех тиранов, даже если Ты простишь, я не прощу.