Paroles et traduction Ebru Yaşar - Isteme

Isteme

Al beni kaçır
Sev beni götür
Çok uzağa, çok uzağa
Kurtulamadım bir kere düştüm tuzağa, tuzağa

Sen de mi canım?
Sen de mi beni üzeceksin?
Terkedeceksin
Gelmesin sonu
Gözlerim dolu dolu
Her anım hasret dolu

İsteme, dur isteme
Ayrılığı isteme
Söyleme, sus söyleme
Gidiyorum deme
İsteme, isteme
Ayrılığı isteme
Söyleme, söyleme
Gidiyorum deme

Al beni kaçır
Sev beni götür
Çok uzağa, çok uzağa
Kurtulamadım bir kere düştüm tuzağa, tuzağa

Sen de mi canım?
Sen de mi beni üzeceksin?
Terkedeceksin
Gelmesin sonu
Gözlerim dolu dolu
Her anım hasret dolu

İsteme, dur isteme
Ayrılığı isteme
Söyleme, sus söyleme
Gidiyorum deme
İsteme, dur isteme
Ayrılığı isteme
Söyleme, sus söyleme
Gidiyorum deme

İsteme, isteme...
Söyleme, söyleme...

Не проси

Забери меня,
Укради меня,
Очень далеко, очень далеко.
Не смогла спастись, попалась в твою ловушку.

Неужели и ты, любимый?
Неужели и ты сделаешь мне больно?
Покинешь меня.
Пусть это не будет концом.
Мои глаза полны слез.
Каждый миг полон тоски.

Не проси, остановись, не проси,
Не проси расставания.
Не говори, молчи, не говори,
Не говори, что уходишь.
Не проси, не проси,
Не проси расставания.
Не говори, не говори,
Не говори, что уходишь.

Забери меня,
Укради меня,
Очень далеко, очень далеко.
Не смогла спастись, попалась в твою ловушку.

Неужели и ты, любимый?
Неужели и ты сделаешь мне больно?
Покинешь меня.
Пусть это не будет концом.
Мои глаза полны слез.
Каждый миг полон тоски.

Не проси, остановись, не проси,
Не проси расставания.
Не говори, молчи, не говори,
Не говори, что уходишь.
Не проси, остановись, не проси,
Не проси расставания.
Не говори, молчи, не говори,
Не говори, что уходишь.

Не проси, не проси...
Не говори, не говори...