Paroles et traduction Ebru Yaşar - Şüphe

Şüphe

Uzak mı bu kadar aramız?
Bir kısacık yol topu topu
Ha gayret bir çözmeyi dene
Aşkın aşktır bendeki kodu

Uzak mı bu kadar aramız?
Bir kısacık yol topu topu
Ha gayret bir çözmeyi dene
Aşkın aşktır bendeki kodu

Unutturma yüzünü, yak yüreğini
Bırak sık dokuyup ince elemeyi
İçimden şu zalim şüpheyi kaldır
Ya sen gel ya beni yanına aldır
İçimden şu zalim şüpheyi kaldır
Ya sen gel ya beni yanına aldır

Bugün benim gibi sevdalı
Yarın benim gibi deli
Olursun "Söylemedi" deme
Aklım başımda ah yeni, yeni

Bugün benim gibi sevdalı
Yarın benim gibi deli
Olursun "Söylemedi" deme
Aklım başımda ah yeni, yeni

Unutturma yüzünü, yak yüreğini
Bırak sık dokuyup ince elemeyi
İçimden şu zalim şüpheyi kaldır
Ya sen gel ya beni yanına aldır
İçimden şu zalim şüpheyi kaldır
Ya sen gel ya beni yanına aldır

Unutturma yüzünü, yak yüreğini
Bırak sık dokuyup ince elemeyi

İçimden şu zalim şüpheyi kaldır
Ya sen gel ya beni yanına aldır

Unutturma yüzünü, yak yüreğini
Bırak sık dokuyup ince elemeyi
İçimden şu zalim şüpheyi kaldır
Ya sen gel ya beni yanına aldır
İçimden şu zalim şüpheyi kaldır
Ya sen gel ya beni yanına aldır

Doubt

Are we that far apart?
It's just a short distance, really
Come on, try to find a solution
Love is love, that's the code in me

Are we that far apart?
It's just a short distance, really
Come on, try to find a solution
Love is love, that's the code in me

Don't make me forget your face, burn your heart
Stop overthinking and nitpicking
Remove this cruel doubt from my mind
Either you come or let me come to your side
Remove this cruel doubt from my mind
Either you come or let me come to your side

Today, I'm crazy in love like you
Tomorrow, I'll be crazy like you
You'll be the same, don't say "I didn't tell you"
My mind is clear, it's brand new

Today, I'm crazy in love like you
Tomorrow, I'll be crazy like you
You'll be the same, don't say "I didn't tell you"
My mind is clear, it's brand new

Don't make me forget your face, burn your heart
Stop overthinking and nitpicking
Remove this cruel doubt from my mind
Either you come or let me come to your side
Remove this cruel doubt from my mind
Either you come or let me come to your side

Don't make me forget your face, burn your heart
Stop overthinking and nitpicking

Remove this cruel doubt from my mind
Either you come or let me come to your side

Don't make me forget your face, burn your heart
Stop overthinking and nitpicking
Remove this cruel doubt from my mind
Either you come or let me come to your side
Remove this cruel doubt from my mind
Either you come or let me come to your side