Paroles et traduction Ece Seçkin - Aman Aman

Aman Aman

Aman aman, aman aman
Aman aman, aman aman
Verecek hesabın var biliyorsun bana
Kaçacak delik ara kendine, bir müddet kal orda
Sorsam, yüzün var mı söylediğin bunca yalanlardan sonra?
Sabrım dayanır mı ki bilemem, yüzüne bakmaya
İçimde kalmasın söyleyeyim de
Bence utanmalısın yaptıklarından
Karşına öyle biri çıksın
Bak neler çektim, oyunlarından
Aman aman, benden uzak dur da
Aman aman, başka bir şey istemem
Aman aman, benden uzak ol da
Yokluğunu kendime hiç dert etmem
Aman aman, kendini hiç yorma
Aman aman, sevme beni istemem
Aman aman, benden uzak ol da
Yokluğunu kendime hiç dert etmem
Aman aman, aman aman
Verecek hesabın var biliyorsun bana
Kaçacak delik ara kendine, bir müddet kal orda
Sorsamw, yüzün var mı söylediğin bunca yalanlardan sonra?
Sabrım dayanır mı ki bilemem, yüzüne bakmaya
İçimde kalmasın söyleyeyim de
Bence utanmalısın yaptıklarından
Karşına öyle biri çıksın
Bak neler çektim, oyunlarından
Aman aman, benden uzak dur da
Aman aman, başka bir şey istemem
Aman aman, benden uzak ol da
Yokluğunu kendime hiç dert etmem
Aman aman, kendini hiç yorma
Aman aman, sevme beni istemem
Aman aman, benden uzak ol da
Yokluğunu kendime hiç dert etmem
Aman aman, aman aman, aman aman

Aman Aman

Oh darling, oh darling
Oh darling, oh darling
You'll have to answer to me for this, you know
Run and hide, and stay there for a while
If I may ask, do you still have the nerve to look me in the face after all those lies?
I don't know if I can bear to look at you
Let me just say this, so I can move on
You should be ashamed of yourself
I hope someone treats you the same way
You have no idea what you put me through with your games
Oh darling, please just stay away from me
Oh darling, that's all I ask
Oh darling, just stay away from me
I won't miss you
Oh darling, don't bother
Oh darling, don't love me
Oh darling, just stay away from me
I won't miss you
Oh darling, oh darling
You'll have to answer to me for this, you know
Run and hide, and stay there for a while
If I may ask, do you still have the nerve to look me in the face after all those lies?
I don't know if I can bear to look at you
Let me just say this, so I can move on
You should be ashamed of yourself
I hope someone treats you the same way
You have no idea what you put me through with your games
Oh darling, please just stay away from me
Oh darling, that's all I ask
Oh darling, just stay away from me
I won't miss you
Oh darling, don't bother
Oh darling, don't love me
Oh darling, just stay away from me
I won't miss you
Oh darling, oh darling, oh darling