Paroles et traduction Ece Seçkin - Mahşer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gün
olur
bir
gün
döner
acıtan
yaralar
söner
День
случается
день
возвращается
болящие
раны
гаснут
Unutulur
diye
umarken
yine
şansım
yok
Пока
я
надеюсь,
что
его
забудут,
мне
снова
не
повезло
Bir
ömür
sevmek
esas,
gönüle
girene
düşmez
hesap
diye
Любить
всю
жизнь-это
не
тот,
кто
входит
в
сердце,
потому
что
расчет
Sana
erken
yine
çaren
yok
У
тебя
нет
выбора
снова
рано
Hiç
üzülmedim
desem
yalan
Ложь,
если
я
скажу,
что
никогда
не
расстраиваюсь
İki
cihanda
da
gülmüyor
can
Он
не
смеется
ни
в
одном
джихаде.
Ya
mutluluk
sonu
bu
aşkın
ya
mahşer
Или
конец
счастья
этой
любви,
или
Апокалипсис
Ne
kadar
yalansada
zaman
Сколько
времени
лжи
Başlar
bir
gün
yarım
kalan
Начинается
день,
оставшийся
на
полпути
Ya
mutluluk
sonu
bu
aşkın
yada
mahşer
Либо
конец
счастья,
либо
апокалипсис
Gün
olur
bir
gün
döner,
acıtan
yaralar
söner
День
случается,
день
поворачивается,
больные
раны
гаснут
Unutulur
diye
umarken
yine
şansım
yok
Пока
я
надеюсь,
что
его
забудут,
мне
снова
не
повезло
Bir
ömür
sevmek
esas,
gönüle
girene
düşmez
hesap
diye
Любить
всю
жизнь-это
не
тот,
кто
входит
в
сердце,
потому
что
расчет
Sana
erken
yine
çaren
yok
У
тебя
нет
выбора
снова
рано
Hiç
üzülmedim
desem
yalan
Ложь,
если
я
скажу,
что
никогда
не
расстраиваюсь
İki
cihanda
da
gülmüyor
can
Он
не
смеется
ни
в
одном
джихаде.
Ya
mutluluk
sonu
bu
aşkın
ya
mahşer
Или
конец
счастья
этой
любви,
или
Апокалипсис
Ne
kadar
yalansada
zaman
Сколько
времени
лжи
Başlar
bir
gün
yarım
kalan
Начинается
день,
оставшийся
на
полпути
Ya
mutluluk
sonu
bu
aşkın
ya
da
mahşe
Либо
это
конец
счастья,
либо
это
конец
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amr Mostafa, Ece Doğulu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.