Doin' Too Much - Echezona traduction en allemand

Doin' Too Much

I can never catch a break, they say I'm doin' too much
I feel some type of way cause y'all ain't doin enough
Jig is up, you mad because I keep it a buck
Tryna make a joke out of me, you outta luck
What was you expectin? Bunch of hugs and friendships?
I don't think you get it, I can not respect it
Who you think you pressin? Who you think you checkin?
Shoot ya shot, once again, I don't recommend it

You got a year or two on me,
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up
You got a year or two on me
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up

So called family, you can't trust em
Ain't no love like I thought, they be bluffin'
So I keep it at hi and bye, no discussion
Cause ain't no pickin' and choosin' when to call me cousin
Hell nah, you ain't have my juice, back when you was my age
Talkin' bout, back in my day, please get up outta my face
Lookin' at me sideways, if I ain't important, neither are you
Chasin' the green, leave you on read, you feelin' blue
You on the job, you feelin' salty, I'm in the stu
You ain't support, whenever I drop, but I know you knew
Don't call me a child again
You actin phony, all on my line, I'll never dial again

You got a year or two on me,
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up
You got a year or two on me
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up
You got a year or two on me
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up
You got a year or two on me
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up
Don't let it

Who you make this record for?
Culprits be the ones to act clueless, wear if the shoe fits, stupid
Dudes I idolized turned Judas
Never took the call, now they hit me, I'm like "new phone, who dis?"
Do it motion picture, but lowkey bout my movements
More "out here" than half the cats that wanted me excluded
Yo mama adore me, that's actually real life
Don't wanna be at yo function and I'll still get an invite
Oh you really gon' switch? Oh you really gon' switch?
Oh you really gon' switch? Oh you really gon' switch?
Grown men out here actin like some toddlers lately
Grown women out here triflin', I won't tolerate it
Immature, heh heh, that's an understatement
Instigatin' cause my status is risin', teen icon, the way I'm inspirin'
American Idol, they wanna grill me like Simon

You got a year or two on me
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up
Don't let it blow ya head up

Told y'all quit playin' these games, we ain't in elementary school no more
E-C to the H-E, and nobody do it better, huh?

Machst zu viel

Ich kriege nie eine Pause, sie sagen, ich mache zu viel
Ich fühle mich irgendwie komisch, weil ihr nicht genug macht
Der Spaß ist vorbei, du bist sauer, weil ich ehrlich bleibe
Versuchst, mich zum Narren zu halten, hast kein Glück
Was hast du erwartet? Haufenweise Umarmungen und Freundschaften?
Ich glaube, du verstehst es nicht, ich kann es nicht respektieren
Wen glaubst du zu bedrängen? Wen glaubst du zu kontrollieren?
Versuch dein Glück, noch einmal, ich empfehle es nicht

Du bist ein oder zwei Jahre älter als ich,
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Du bist ein oder zwei Jahre älter als ich,
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen

Sogenannte Familie, du kannst ihnen nicht trauen
Es gibt keine Liebe, wie ich dachte, sie bluffen nur
Also halte ich es bei Hallo und Tschüss, keine Diskussion
Denn es gibt kein Auswählen und Entscheiden, wann du mich Cousin nennst
Auf keinen Fall, du hattest meinen Saft nicht, als du in meinem Alter warst
Redest davon, wie es in meiner Zeit war, bitte geh mir aus dem Gesicht
Schaust mich schief an, wenn ich nicht wichtig bin, bist du es auch nicht
Ich jage dem Grünen nach, lasse dich auf gelesen, du fühlst dich blau
Du bist auf der Arbeit, fühlst dich salzig, ich bin im Studio
Du hast mich nicht unterstützt, wann immer ich etwas veröffentlicht habe, aber ich weiß, dass du es wusstest
Nenn mich nicht nochmal ein Kind
Du tust so falsch, rufst mich ständig an, ich werde nie wieder anrufen

Du bist ein oder zwei Jahre älter als ich,
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Du bist ein oder zwei Jahre älter als ich,
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Du bist ein oder zwei Jahre älter als ich,
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Du bist ein oder zwei Jahre älter als ich,
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es nicht

Für wen hast du diese Platte gemacht?
Die Schuldigen sind diejenigen, die sich ahnungslos stellen, trag es, wenn dir der Schuh passt, Dummkopf
Typen, die ich vergöttert habe, wurden zu Judas
Haben nie abgenommen, jetzt rufen sie mich an, ich sage: "Neues Handy, wer ist das?"
Mache es wie im Film, aber bewege mich unauffällig
Bin mehr "draußen" als die Hälfte der Typen, die mich ausschließen wollten
Deine Mama verehrt mich, das ist tatsächlich das wahre Leben
Ich will nicht auf deiner Veranstaltung sein und werde trotzdem eingeladen
Oh, du wirst wirklich wechseln? Oh, du wirst wirklich wechseln?
Oh, du wirst wirklich wechseln? Oh, du wirst wirklich wechseln?
Erwachsene Männer benehmen sich in letzter Zeit wie Kleinkinder
Erwachsene Frauen sind hier albern, ich werde das nicht tolerieren
Unreif, heh heh, das ist eine Untertreibung
Sie stiften an, weil mein Status steigt, Teenie-Ikone, so wie ich inspiriere
American Idol, sie wollen mich grillen wie Simon

Du bist ein oder zwei Jahre älter als ich
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen
Lass es dir nicht zu Kopf steigen

Ich habe euch gesagt, hört auf mit diesen Spielchen, wir sind nicht mehr in der Grundschule
E-C bis zum H-E, und niemand macht es besser, hä?