Paroles et traduction Echo Harte - Birth

Birth

Dark pit of night
Sweet dreams, goodnight
Until the break of dawn
All eyes fast asleep
Unconscious, so deep
Come back to life
You are all I need to make me strong again
Your spirit is wounded
Life goes on
I've never seen your face so close
Dead eyes and no clothes
A halo of flames
Steal the gift of life away
Unforeseen doomsday
We'll meet again
Final thoughts and final screams
Among the bones of childhood dreams
Forgotten overtime
Seducing broken minds
Until the end of time
A bright new flame in your eyes
You are all I need to make me strong again
Your spirit is wounded
Life goes on
I've never seen your face so close
Dead eyes and no clothes
A halo of flames
Steal the gift of life away
Unforeseen doomsday
We'll meet again

Рождение

Темная бездна ночи
Сладких снов, спокойной ночи
До самого рассвета
Все глаза крепко спят
Без сознания, так глубоко
Вернись к жизни
Ты - всё, что мне нужно, чтобы снова стать сильной
Твой дух ранен
Жизнь продолжается
Я никогда не видела твоего лица так близко
Мертвые глаза и нагота
Ореол пламени
Крадет дар жизни
Непредвиденный судный день
Мы встретимся снова
Последние мысли и последние крики
Среди костей детских мечтаний
Забытые со временем
Соблазняя сломленные разумы
До конца времён
Яркое новое пламя в твоих глазах
Ты - всё, что мне нужно, чтобы снова стать сильной
Твой дух ранен
Жизнь продолжается
Я никогда не видела твоего лица так близко
Мертвые глаза и нагота
Ореол пламени
Крадет дар жизни
Непредвиденный судный день
Мы встретимся снова