Paroles et traduction Echo Masta - Gözlerinde Gördüm
Dışarı
bir
umutla
çıktım
ben
Я
вышел
с
надеждой
Hayal
kırıklarıyla
eve
döndüm
Я
вернулся
домой
с
разочарованием
Belki
bir
ihtimal
yine
bana
gel
Может,
ты
снова
придешь
ко
мне?
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Dışarı
bir
umutla
çıktım
ben
Я
вышел
с
надеждой
Hayal
kırıklarıyla
eve
döndüm
Я
вернулся
домой
с
разочарованием
Belki
bir
ihtimal
yine
bana
gel
Может,
ты
снова
придешь
ко
мне?
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Gözlerin
gözlerimde
Твои
глаза
в
моих
глазах
Sözlerin
özlemimde
Твои
слова
мне
не
хватает
Ağzını
bıçak
açmaz
yine
Он
снова
не
откроет
рот
Konuşamam
dilinde
Я
не
могу
говорить
на
языке
Seni
kaybettikten
sonra
geçicek
mi
zamanla
Скоро
пройдет
после
того,
как
я
тебя
потеряю?
Bunu
anlayamaz
onlar
Не
могу
понять,
это
они
Bana
gerçekleri
sorsan
konuşurum
susamam
Если
ты
спросишь
меня
правду,
я
поговорю
и
не
смогу
заткнуться
Senin
yoluna
düştüm
çöl
olsan
susamam
hiç
Я
встал
на
твой
путь,
я
никогда
не
смогу
заткнуться,
если
ты
будешь
в
пустыне
İçime
attıkça
büyür
taşar
yüküm
Чем
больше
ты
бросаешь
в
меня,
тем
больше
мое
бремя
переполняется
Küçücük
aklımca
seninle
her
düşüm
Каждый
раз,
когда
я
мечтаю
с
тобой
в
своем
маленьком
уме
Bileğimde
prangalar
üstüme
giydim
hüküm
Я
надел
оковы
на
запястье.
Kalkmasını
bildim
hep
inadına
yere
düşüp
Я
всегда
знал,
как
он
встанет
и
упадет
на
землю.
Dışarı
bir
umutla
çıktım
ben
Я
вышел
с
надеждой
Hayal
kırıklarıyla
eve
döndüm
Я
вернулся
домой
с
разочарованием
Belki
bir
ihtimal
yine
bana
gel
Может,
ты
снова
придешь
ко
мне?
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Dışarı
bir
umutla
çıktım
ben
Я
вышел
с
надеждой
Hayal
kırıklarıyla
eve
döndüm
Я
вернулся
домой
с
разочарованием
Belki
bir
ihtimal
yine
bana
gel
Может,
ты
снова
придешь
ко
мне?
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sakın
beni
oyama
Не
смей
меня
задерживать
Bilirsin
sensizliğe
dayanamam
Знаешь,
я
не
могу
вынести
без
тебя
Yüzüm
yok
hiç
kimselere
yaranamam
У
меня
нет
лица,
я
не
могу
никому
навредить
Bitti
şimdi
senden
sonra
insanlara
inanamam
Все
кончено,
теперь
после
тебя
я
не
могу
поверить
людям
Üzerinden
yürürüm
hayal
kırıklarımın
Я
пройдусь
по
своим
разочарованиям
En
kötü
anında
kaybolur
bütün
tanıdıkların
В
худший
момент
все
твои
знакомые
исчезнут
Üstünü
çizip
bi
kenarda
karaladıklarım
То,
что
я
нарисовал
и
нацарапал
на
краю
Cevapsız
kalırdı
şimdi
geri
dönüp
aradıklarım
Это
оставалось
бы
без
ответа,
теперь
я
вернусь
и
позвоню.
Arayıp
bulsam
bile
sensiz
geçen
her
sene
Даже
если
я
найду
и
найду
каждый
год
без
тебя
Yüzünden
hayatım
dönüyordu
tersine
Моя
жизнь
возвращалась
из-за
твоего
лица.
Bir
şans
versene
gelip
bu
serseme
Дай
мне
шанс,
почему
бы
тебе
не
прийти
и
не
дать
этому
придурку?
Bugün
varım
yarın
yokum
yanıma
gelsene
Я
сегодня
в
деле,
завтра
меня
нет,
подойди
ко
мне.
Dışarı
bir
umutla
çıktım
ben
Я
вышел
с
надеждой
Hayal
kırıklarıyla
eve
döndüm
Я
вернулся
домой
с
разочарованием
Belki
bir
ihtimal
yine
bana
gel
Может,
ты
снова
придешь
ко
мне?
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Dışarı
bir
umutla
çıktım
ben
Я
вышел
с
надеждой
Hayal
kırıklarıyla
eve
döndüm
Я
вернулся
домой
с
разочарованием
Belki
bir
ihtimal
yine
bana
gel
Может,
ты
снова
придешь
ко
мне?
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Sen
de
istiyorsun
gözlerinde
gördüm
Ты
тоже
хочешь,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Echo Masta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.