Paroles et traduction Echo Masta - Metro

Metro

Özlenen yağmur sonrası bir toprak kokusu
Bozulmuştu tüm evrenin bir anda dokusu
Hayatta kaçan senkron yüzünden retro
Bu kalbimin tam ortasından geçen bir metro
Durağı durağı,
O an geldiğinde kıpırdamaz ki dudağım
Dizginlenmişti gözlerin sakin suları
Duymuyordu artık güzel cümleleri kulağım

Özlenen yağmur sonrası bir toprak kokusu
Bozulmuştu tüm evrenin bir anda dokusu
Hayatta kaçan senkron yüzünden retro
Bu kalbimin tam ortasından geçen bir metro
Durağı durağı,
O an geldiğinde kıpırdamaz ki dudağım
Dizginlenmişti gözlerin sakin suları
Duymuyordu artık güzel cümleleri kulağım

Yoruldum artık aynı şeyleri yine gelip yapmaktan
Almaktan en başa bütün filmi, sıkılıp ileriye sarmaktan
Salmaktan başka bir çarem yok her şeyi gerçek sanmaktan
Usandım, yıldım bir masaldı her şey bunaldım geri saymaktan
Beni hissediyor geçmişim arkamdan sesleniyor
Duymazdan gelmeye çalışsamda, geleceğim benden bile tiksiniyor
İksiri yok bu olanların artık zaman hayatımı besteliyor
Resmen gerçeği resmediyor yalan doğruyla besleniyor
Mest ediyor bütün olan biteni geliyorum artık bunu görmezden
Kalbim zaten paramparça en ufak bir kazada da ölmezsem
Kendimi şanslı hissedebilirim içimdeki ateş hiç sönmezse
Gittiğim yerleri sevmezsem aramayın bir daha geri dönmezsem

Özlenen yağmur sonrası bir toprak kokusu
Bozulmuştu tüm evrenin bir anda dokusu
Hayatta kaçan senkron yüzünden retro
Bu kalbimin tam ortasından geçen bir metro
Durağı durağı,
O an geldiğinde kıpırdamaz ki dudağım
Dizginlenmişti gözlerin sakin suları
Duymuyordu artık güzel cümleleri kulağım

Özlenen yağmur sonrası bir toprak kokusu
Bozulmuştu tüm evrenin bir anda dokusu
Hayatta kaçan senkron yüzünden retro
Bu kalbimin tam ortasından geçen bir metro
Durağı durağı,
O an geldiğinde kıpırdamaz ki dudağım
Dizginlenmişti gözlerin sakin suları
Duymuyordu artık güzel cümleleri kulağım

Metro

A whiff of earth after the awaited rain
The texture of the whole universe had suddenly decayed
Life's fleeting synchronicity is turning backwards
This is a metro passing through the very middle of my heart
Station by station,
That moment it comes, my lips won't move
The calm waters of your eyes had been reined in
My ears could no longer hear beautiful sentences

A whiff of earth after the awaited rain
The texture of the whole universe had suddenly decayed
Life's fleeting synchronicity is turning backwards
This is a metro passing through the very middle of my heart
Station by station,
That moment it comes, my lips won't move
The calm waters of your eyes had been reined in
My ears could no longer hear beautiful sentences

I'm tired of doing the same things over and over
To rewind the film back to the beginning, to get bored and skip forward
I have no choice but to give up and stop believing everything is real
I'm fed up, I'm worn out, it was all a fairy tale, I'm suffocating from counting backwards
My past senses me, it's calling out behind me
Even if I try to ignore it, my future despises me
There is no potion for what's happening, time is composing my life now
It's simply depicting the truth, it's feeding on lies and truths
It intoxicates everything that's happening, I'm coming to ignore it now
My heart is already shattered, if I don't die in the slightest accident
I could feel lucky if the fire inside me never goes out
If I don't like the places I go, don't look for me, if I never come back

A whiff of earth after the awaited rain
The texture of the whole universe had suddenly decayed
Life's fleeting synchronicity is turning backwards
This is a metro passing through the very middle of my heart
Station by station,
That moment it comes, my lips won't move
The calm waters of your eyes had been reined in
My ears could no longer hear beautiful sentences

A whiff of earth after the awaited rain
The texture of the whole universe had suddenly decayed
Life's fleeting synchronicity is turning backwards
This is a metro passing through the very middle of my heart
Station by station,
That moment it comes, my lips won't move
The calm waters of your eyes had been reined in
My ears could no longer hear beautiful sentences