Paroles et traduction Echo & The Bunnymen - All I Want (Live)
I'd
be
bad
to
feel
so
bad
Мне
было
бы
плохо,
если
бы
мне
было
так
плохо.
Waking
up
laughing
so
rare
Просыпаюсь,
смеясь
так
редко.
Up
and
down
and
down
the
stair
Вверх
и
вниз
и
вниз
по
лестнице.
Set
myself
up
in
the
chair
Я
сижу
в
кресле.
Said,
all
I
love
is
all
I
love
Говорю
же,
все,
что
я
люблю,
- это
все,
что
я
люблю.
All
I
want
is
all
I
want
Все,
чего
я
хочу,
- это
все,
чего
я
хочу.
If
we
make
the
same
mistake
Если
мы
совершим
ту
же
ошибку.
Who
could
we
blame?
Кого
мы
можем
винить?
When
we
make
the
same
mistake
Когда
мы
совершаем
одну
и
ту
же
ошибку.
Who
will
we
blame?
Who
will
we
blame?
What
will
we
blame?
Кого
мы
будем
винить?
кого
мы
будем
винить?кого
мы
будем
винить?
We
blame
all
I
love,
all
I
love
Мы
виним
во
всем,
что
я
люблю,
во
всем,
что
я
люблю.
All
we
want,
all
we
want
Все,
что
мы
хотим,
все,
что
мы
хотим.
I
had
a
healthy
discussion
У
меня
была
здоровая
беседа.
I
had
a
sleep
in
the
chair
Я
спал
в
кресле.
I
laid
my
head
on
a
cushion
Я
положил
голову
на
подушку.
Because
it
was
there
Потому
что
он
был
там.
I
had
a
flame
in
the
dark
У
меня
было
пламя
в
темноте.
(Up
and
down
and
down
the
stair)
(Вверх,
вниз
и
вниз
по
лестнице)
It
was
around
the
chair
Это
было
вокруг
стула.
(Set
myself
up
in
the
chair)
(Я
сижу
в
кресле)
And
said
all
I
love,
all
I
love
И
сказал:
"Все,
что
я
люблю,
все,
что
я
люблю".
All
I
want
is
all
I
want
Все,
чего
я
хочу,
- это
все,
чего
я
хочу.
All
I
love
is
Все,
что
я
люблю-это
...
(You've
got
the
hands)
(У
тебя
есть
руки)
All
I
love
Все,
что
я
люблю.
(To
hold
our
key)
(Держать
наш
ключ)
All
I
want
Все,
что
я
хочу.
(You've
got
the
hands)
(У
тебя
есть
руки)
Is
all
I
want
Это
все,
чего
я
хочу.
(To
hold
the
key)
(Чтобы
держать
ключ)
If
we
make
the
same
mistake
Если
мы
совершим
ту
же
ошибку.
Who
could
we
blame?
Кого
мы
можем
винить?
When
we
make
the
same
mistake
Когда
мы
совершаем
одну
и
ту
же
ошибку.
Who
could
we
blame?
Who
will
we
blame?
What
could
we
blame?
Кого
мы
можем
винить?
кого
мы
будем
винить?
кого
мы
можем
винить?
When
we
make
the
same
mistake
Когда
мы
совершаем
одну
и
ту
же
ошибку.
Who
will
we
blame?
Кого
мы
будем
винить?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): WILLIAM SERGEANT, PETE FREITAS, IAN STEPHEN MCCULLOCH, LESLIE PATTINSON
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.