Paroles et traduction Echos - Break the Single

Break the Single

Et ça fait
Un pour le show
Deux pour le cours de flow
On vient mouiller le maillot
Faire monter ta libido
De retour sur le ring
On vient faire péter le single
Invite tes potes te ramène pas seul

Fini les phrases en
Hey Oh
On vient sur scène
Pour quelque chose de plus chaud
On vient vous raconter notre petite histoire
La musique et tout le reste
Ça c'est notre fort

La bonne musique se fait de plus en plus rare
Comme les bon potes
Rentrent de plus en plus tard
C'est la vie faut s'rendre à l'évidence
Danse nos musiques
En état de trans

We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
Break the single

On est partis sur un deuxième couplet
En français respect
S'il vous plait
On se laisse du temps
Pour nos futures années
On sait pas où on va
Mais on sait ce qu'on fait
Laisse le temps un peu nous gérer
Tu comprendras dans quoi on est
Un gouffre dans lequel on peut s'enfoncer
Pour monter les échelons
C'est pour ça qu'on est

We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
Break the single

We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
Break the single

Break the Single

And it makes up
One for the show
Two for the flow course
We come to get the jersey wet
Raise your libido
Back in the ring
We came to break the single
Invite your friends don't come alone

No more sentences in
Hey Oh
We come on stage
For something hotter
We come to tell you our little story
Music and everything else
That's our fort

Good music is getting rarer
Like good friends
Get back later and later
This is life that you have to surrender to
Dance our music
In a trance

We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
Break the single

We started on a second verse
In French respect
Please
We take our time
For our future years
We don't know where we're going
But we know what we're doing
Let time manage us a bit
You'll understand what we're in
A gulf in which we can sink
To climb the ladder
That's why we are

We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
Break the single

We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
We come to make
Break the single
We come to break
And then wiggle
Break the single