Fiction - Echos traduction en russe

Fiction

I am out of my element
Find me somewhere at the bottom
In a room full of silhouettes
Telling me I′ll never stop them

So, they follow me home
And they hollow my bones
Oh, they won't let me go
So, they swallow me whole
They won′t let me go

I never wanted this to happen
Never wanted this to die
But I've pushed myself down so far
I couldn't come back if I tried

I never wanted this to happen
Never wanted this to die
But I′ve pushed myself down so far
I couldn′t come back if I tried

I play the victim with no regrets
They're pulling me down to the bottom
Painting circles inside my head
They tell me that I have to watch them

So, they follow me home
And they hollow my bones
Oh, they won′t let me go
So, they swallow me whole
They won't let me go

I never wanted this to happen
Never wanted this to die
But I′ve pushed myself down so far
I couldn't come back if I tried

I never wanted this to happen
Never wanted this to die
But I′ve pushed myself down so far
I couldn't come back if I tried

I do this all the time
Blending in between the lines
Of my fiction, of my fiction

I do this all the time
Blending in between the lines
Of my fiction, of my fiction

I never wanted this to happen
Never wanted this to die
But I've pushed myself down so far
I couldn′t come back if I tried

I never wanted this to happen
Never wanted this to die
But I′ve pushed myself down so far
I couldn't come back if I tried

Вымысел

Я не в своей тарелке,
Найди меня где-то на дне,
В комнате, полной силуэтов,
Говорящих мне, что я никогда их не остановлю.

Так что они следуют за мной до дома
И опустошают мои кости,
О, они не отпустят меня,
Так что они поглощают меня целиком,
Они не отпустят меня.

Я никогда не хотела, чтобы это случилось,
Никогда не хотела, чтобы это умерло,
Но я зашла так далеко,
Что не смогу вернуться, даже если попытаюсь.

Я никогда не хотела, чтобы это случилось,
Никогда не хотела, чтобы это умерло,
Но я зашла так далеко,
Что не смогу вернуться, даже если попытаюсь.

Я играю жертву без сожалений,
Они тянут меня на дно,
Рисуя круги в моей голове,
Они говорят мне, что я должна наблюдать за ними.

Так что они следуют за мной до дома,
И опустошают мои кости,
О, они не отпустят меня,
Так что они поглощают меня целиком,
Они не отпустят меня.

Я никогда не хотела, чтобы это случилось,
Никогда не хотела, чтобы это умерло,
Но я зашла так далеко,
Что не смогу вернуться, даже если попытаюсь.

Я никогда не хотела, чтобы это случилось,
Никогда не хотела, чтобы это умерло,
Но я зашла так далеко,
Что не смогу вернуться, даже если попытаюсь.

Я делаю это постоянно,
Стираю границы
Моего вымысла, моего вымысла.

Я делаю это постоянно,
Стираю границы
Моего вымысла, моего вымысла.

Я никогда не хотела, чтобы это случилось,
Никогда не хотела, чтобы это умерло,
Но я зашла так далеко,
Что не смогу вернуться, даже если попытаюсь.

Я никогда не хотела, чтобы это случилось,
Никогда не хотела, чтобы это умерло,
Но я зашла так далеко,
Что не смогу вернуться, даже если попытаюсь.