WIRES - Echos traduction en allemand

WIRES

Stained
From the suffering
No faith
No apology
Just all the ways
You wanted me to be
I'm a promise you can't keep

Ran out of options
Bled through the warning signs
Now I'm grieving the loss
And all of the wasted time
I've been exhausted
You always took what's mine, oh, no
You said I'd be better
When I get better
Did I get better?

I changed
In the corner of your mind
I became another person
For you
Someone that you'd like
I could never get it right
Now your damage
Wraps around my neck
Like wire

You always put me on the edge
Just to throw me off of it
So I let myself pretend
You were saving me instead

We ran out of options
Bled through the warning signs
Now I'm grieving the loss
And all of the wasted time
But I've been exhausted
You always took what's mine, oh no
You said I'd be better
When I get better
Did I get better?

I changed
In the corner of your mind
I became another person for you
Someone that you'd like
I'd could never get it right
Now your damage
Wraps around my neck
Like wire

Now your damage
Wraps around my neck
Like wire

DRÄHTE

Befleckt
Vom Leiden
Kein Glaube
Keine Entschuldigung
Nur all das,
was du von mir erwartet hast
Ich bin ein Versprechen, das du nicht halten kannst

Keine Möglichkeiten mehr
Warnsignale durchblutet
Jetzt trauere ich um den Verlust
Und all die verschwendete Zeit
Ich war erschöpft
Du nahmst immer, was mir gehörte, nein
Du sagtest, es würde mir besser gehen
Wenn es mir besser geht
Geht es mir besser?

Ich veränderte mich
In deiner Gedankenecke
Ich wurde eine andere Person
Für dich
Jemand, der dir gefiele
Ich konnte es nie richtig machen
Nun schlingt sich dein Schaden
Um meinen Hals
Wie Draht

Du setztest mich immer an den Abgrund
Nur um mich hinabzustoßen
Also ließ ich mich täuschen
Dass du mich stattdessen retten würdest

Wir hatten keine Möglichkeiten mehr
Warnsignale durchblutet
Jetzt trauere ich um den Verlust
Und all die verschwendete Zeit
Doch ich war erschöpft
Du nahmst immer, was mir gehörte, nein
Du sagtest, es würde mir besser gehen
Wenn es mir besser geht
Geht es mir besser?

Ich veränderte mich
In deiner Gedankenecke
Ich wurde eine andere Person für dich
Jemand, der dir gefiele
Ich konnte es nie richtig machen
Nun schlingt sich dein Schaden
Um meinen Hals
Wie Draht

Nun schlingt sich dein Schaden
Um meinen Hals
Wie Draht