Paroles et traduction Ecko Show feat. Junior Key - Merdeka??? (feat. Junior Key)

Merdeka??? (feat. Junior Key)

Merdeka, merdeka, merdeka, merdeka, merdeka
Merdeka, merdeka, merdeka, merdeka, merdeka-

Ay, yow
Dari tahun '45 katanya sudah merdeka
Tapi kenapa sekarang nyatanya kok berbeda?
Dulu lawan penjajah, banyak yang tumpah darah
Kini malah oknum negara sendiri yang menjajah

Mereka yang telah berjuang, ay (yang berjuang)
Kalah dengan yang beruang, ay (yang beruang)
Karena pejabat punya ruang, ay (punya ruang)
Kami rakyat kecil dibuang, ay (yang dibuang)

Yang sudah bekerja keras dan selalu berdoa tiap malam
Bisa dikalahkan dengan kekuatan koneksi orang dalam
Apakah sila ke-lima sekarang sudah diralat?
Menjadi, "Keadilan sosial bagi seluruh anak pejabat"

Anak pejabat (anak pejabat)
Atau penjahat (atau penjahat)
Anak pejabat (anak pejabat)
Atau penjahat, yo, yo, yo

Bukankah kita merdeka disebut Indonesia?
Negeri seribu pesona satu nusa dan bangsa
Benarkah kita merdeka macam sila ke-lima?
Jabatan menutup mata, rakyat kecil dilupa

Bukankah kita merdeka disebut Indonesia?
Negeri seribu pesona satu nusa dan bangsa
Benarkah kita merdeka macam sila ke-lima?
Jabatan menutup mata, rakyat kecil dilupa

Rakyat kecil dilupa
Rakyat kecil dilupa
Rakyat kecil dilupa
Rakyat kecil dilupa

Свобода??? (совместно с Junior Key)

Свобода, свобода, свобода, свобода, свобода
Свобода, свобода, свобода, свобода, свобода-

Эй, ёу
С 45-го года, говорят, мы свободны
Но почему сейчас всё иначе, дорогая?
Тогда против захватчиков много крови пролилось
Теперь же свои, представители власти, нас порабощают

Те, кто боролись, эй (кто боролись)
Проиграли тем, у кого деньги, эй (у кого деньги)
Потому что у чиновников есть связи, эй (есть связи)
Мы, простой народ, выброшены, эй (выброшены)

Те, кто усердно трудились и молились каждую ночь
Могут быть побеждены силой блата
Неужели пятый принцип сейчас переписан?
Стал: "Социальная справедливость для всех детей чиновников"

Дети чиновников (дети чиновников)
Или преступники (или преступники)
Дети чиновников (дети чиновников)
Или преступники, ё, ё, ё

Разве мы не свободны, называемся Индонезией?
Страна тысячи чудес, одна нация и народ
Правда ли мы свободны, как пятый принцип гласит?
Должность закрывает глаза, простой народ забыт

Разве мы не свободны, называемся Индонезией?
Страна тысячи чудес, одна нация и народ
Правда ли мы свободны, как пятый принцип гласит?
Должность закрывает глаза, простой народ забыт

Простой народ забыт
Простой народ забыт
Простой народ забыт
Простой народ забыт