Paroles et traduction Eco - Luces y Sombras

Luces y Sombras

Sombras!
Que dibujan mas sombras
Que me impiden soñar
Y me confunden entre el bien y el mal
Formas
Que perfilan mas formas
Que no puedo olvidar
Y me atrapan entre el bien y el mal
Puedo desaparecer
Puedo fundirme con el viento (Y viajar a voluntad)
Se morir y renacer
Puedo hacer retroceder el tiempo
Hasta nunca jamas
Siento
Que puedo incendiarme por dentro
Vivir entre el fuego y el miedo
Fundirme y desaparecer (Entre luces y sombras)
Siento
Que puedo vencer a lo incierto
Bajar del cielos a los infiernos
Morirme de desolacion
Entre luces y sombras
Sombras
Que oscurecen las normas
Que quisiera ignorar
Y me entierran entre el bien y el mal
Puedo desaparecer
Puedo fundirme con el viento (Y viajar a voluntad)
Se morir y renacer
Puedo hacer retroceder el tiempo
Hasta nunca jamas
Siento
Que puedo incendiarme por dentro
Vivir entre el fuego y el miedo
Fundirme y desaparecer (Entre luces y sombras)
Siento
Que puedo vencer a lo incierto
Bajar del cielos a los infiernos
Morirme de desolacion
Entre luces y sombras

Siento
Que puedo incendiarme por dentro
Vivir entre el fuego y el miedo
Fundirme y desaparecer (Entre luces y sombras)
Siento
Que puedo vencer a lo incierto
Bajar del cielos a los infiernos
Morirme de desolacion
Entre luces y sombras
Y sombras

Свет и Тени

Тени!
Что рисуют еще больше теней,
Что мешают мне мечтать
И путают меня между добром и злом.
Формы,
Что очерчивают еще больше форм,
Которые я не могу забыть
И которые ловят меня между добром и злом.
Я могу исчезнуть,
Я могу слиться с ветром (И путешествовать по своей воле).
Умереть и возродиться.
Я могу повернуть время вспять
До бесконечности.
Я чувствую,
Что могу сгореть изнутри,
Жить между огнем и страхом,
Раствориться и исчезнуть (Между светом и тенями).
Я чувствую,
Что могу победить неизвестность,
Спуститься с небес в ад,
Умереть от отчаяния
Между светом и тенями.
Тени,
Что затемняют правила,
Которые я хотел бы игнорировать
И которые хоронят меня между добром и злом.
Я могу исчезнуть,
Я могу слиться с ветром (И путешествовать по своей воле).
Умереть и возродиться.
Я могу повернуть время вспять
До бесконечности.
Я чувствую,
Что могу сгореть изнутри,
Жить между огнем и страхом,
Раствориться и исчезнуть (Между светом и тенями).
Я чувствую,
Что могу победить неизвестность,
Спуститься с небес в ад,
Умереть от отчаяния
Между светом и тенями.

Я чувствую,
Что могу сгореть изнутри,
Жить между огнем и страхом,
Раствориться и исчезнуть (Между светом и тенями).
Я чувствую,
Что могу победить неизвестность,
Спуститься с небес в ад,
Умереть от отчаяния
Между светом и тенями.
И тени.