Paroles et traduction Ecologyk - Mil Luas (feat. Jé Santiago)

Mil Luas (feat. Jé Santiago)

Mil Luas e mil anos luz
Acelero vrum vrum não não vão me pegar
Fugindo de todo esse ódio
Mundano que insiste em nos sufocar
Voando alto bem alto
Estico minhas mãos para as estrelas tocar
Baby eu sinto sua falta
Mas agora eu não posso voltar

Eu não posso, não posso voltar
Não posso voltar
No futuro encontrei meu lugar
Vem aqui me encontrar
Eu não posso, não posso voltar
Venha me procurar
Pra frente é que se anda, deixa o passado pra lá
Me dê uma razão já
Que tudo não passou de uma ilusão
Porque todos já estão a procurar um fim ou uma nova dimensão
Nos ares cansados dos seus celulares
Frustados com seus lares
O resultado dos vestibulares
Culpando signo de Áries
E ninguém respira pois queimaram todos os hectares

Enlouquece
Entorpece a minha mente
Enlouquece
Entorpece bem de repente
Enlouquece
Entorpece a minha mente
Enlouquece
Entorpece bem de repente

No futuro bem distante
Eu vi você voando de frente pro mar
Química perfeita, feita no espaço sideral
Dropei, to mal
Mas o planeta Terra já não é o mesmo
Eu vi que tudo aqui se modificou
Menos um amor por aquela bela Cinderela
Que ontem era linda e hoje é um robô

Chego no baile, vibe, clima bom
De onde eu venho sabe muito bem que rap é o som
De pouca idade eu aprendi o tom
E vocês sabe que eles paga bem quem tem o dom
To de Vlone, bro eu to vilão
Don Corleone de Cyclone e Boné da Fundão
Ta no meu nome, vem comigo então
Olho no olho hipnotizo fica sem opção

Enlouquece
Entorpece a minha mente
Enlouquece
Entorpece bem de repente
Enlouquece
Entorpece a minha mente
Enlouquece
Entorpece bem de repente
Enlouquece
Entorpece a minha mente
Enlouquece
Entorpece bem de repente
Enlouquece
Entorpece a minha mente
Enlouquece
Entorpece bem de repente

A Thousand Moons (feat. Jé Santiago)

A thousand moons and a thousand light-years
I speed up, vroom vroom, no they won't catch me
Escaping from all this hatred
The mundane that insists on suffocating us
Flying high, so high
I stretch out my hands to touch the stars
Baby, I miss you
But now I can't go back

I can't, I can't go back
I can't go back
I found my place in the future
Come here and find me
I can't, I can't go back
Come find me
Forward is the way to go, leave the past behind
Give me a reason now
That it was all just an illusion
Because everyone is already searching for an end or a new dimension
In the tired air of their cell phones
Frustrated with their homes
The results of the college entrance exams
Blaming the Aries sign
And nobody breathes because they burned down all the acres

It drives me crazy
Dulls my mind
It drives me crazy
Suddenly makes me numb
It drives me crazy
Dulls my mind
It drives me crazy
Suddenly makes me numb

In the distant future
I saw you flying head-on into the sea
Perfect chemistry, made in outer space
I dropped, I'm sick
But the planet Earth is no longer the same
I saw that everything here has changed
Minus a love for that beautiful Cinderella
Who was beautiful yesterday and is a robot today

I arrive at the ball, the vibe, the atmosphere is good
Where I come from, they know very well that rap is the sound
At a young age I learned the tone
And you know that they pay well for those who have the gift
I'm in Vlone, bro I'm a villain
Don Corleone de Cyclone and Boné da Fundão
It's in my name, so come with me
I'll hypnotize you with my gaze, you'll have no choice

It drives me crazy
Dulls my mind
It drives me crazy
Suddenly makes me numb
It drives me crazy
Dulls my mind
It drives me crazy
Suddenly makes me numb
It drives me crazy
Dulls my mind
It drives me crazy
Suddenly makes me numb
It drives me crazy
Dulls my mind
It drives me crazy
Suddenly makes me numb