Ecrin Su Çoban - Pembe Günlüğüm - traduction des paroles en allemand

Pembe Günlüğüm - Ecrin Su Çobantraduction en allemand




Pembe Günlüğüm
Mein rosa Tagebuch
Gönlüm büyüktü, ben küçücüktüm
Mein Herz war groß, ich war winzig klein
Çalıştım durmadan, aşka büründüm
Ich arbeitete unaufhörlich, hüllte mich in Liebe
İnandım, yılmadım, bazen üzüldüm
Ich glaubte, gab nie auf, war manchmal traurig
Hasta olsam da size mutlu göründüm
Auch wenn ich krank war, erschien ich euch glücklich
Çekmecemde saklı pembe günlüğüm
In meiner Schublade versteckt, mein rosa Tagebuch
Hayallerim hep içine gömdüğüm
Meine Träume, die ich immer darin verbarg
Gerçek oldu hepsi bugünlerde
Sie sind alle wahr geworden in diesen Tagen
Yenilerini ekledim güzelce (oh-oh)
Ich habe neue hinzugefügt, wunderschön (oh-oh)
Güçlü oldum, hep tuttum sözümü
Ich wurde stark, hielt immer mein Wort
Sen de kur hayal, yatma sırtüstü
Träume auch du, lieg nicht auf dem Rücken
Dinleme onları, göster gücünü
Höre nicht auf sie, zeige deine Stärke
Avuçlarına sığar gökyüzü
Der Himmel passt in deine Handflächen
Hayallerim vardı benim
Ich hatte meine Träume
Başaracağım, hallederim
Ich werde es schaffen, ich werde es hinkriegen
Sen de benim gibi iste yeter
Wünsch es dir einfach wie ich, das reicht
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Hayallerim vardı benim
Ich hatte meine Träume
Başaracağım, hallederim
Ich werde es schaffen, ich werde es hinkriegen
Sen de benim gibi iste yeter
Wünsch es dir einfach wie ich, das reicht
Gönlüm büyüktü, ben küçücüktüm
Mein Herz war groß, ich war winzig klein
Çalıştım durmadan, aşka büründüm
Ich arbeitete unaufhörlich, hüllte mich in Liebe
İnandım, yılmadım, bazen üzüldüm
Ich glaubte, gab nie auf, war manchmal traurig
Hasta olsam da size mutlu göründüm
Auch wenn ich krank war, erschien ich euch glücklich
Çekmecemde saklı pembe günlüğüm
In meiner Schublade versteckt, mein rosa Tagebuch
Hayallerim hep içine gömdüğüm
Meine Träume, die ich immer darin verbarg
Gerçek oldu hepsi bugünlerde
Sie sind alle wahr geworden in diesen Tagen
Yenilerini ekledim güzelce (oh-oh)
Ich habe neue hinzugefügt, wunderschön (oh-oh)
Güçlü oldum, hep tuttum sözümü
Ich wurde stark, hielt immer mein Wort
Sen de kur hayal, yatma sırtüstü
Träume auch du, lieg nicht auf dem Rücken
Dinleme onları, göster gücünü
Höre nicht auf sie, zeige deine Stärke
Avuçlarına sığar gökyüzü
Der Himmel passt in deine Handflächen
Hayallerim vardı benim
Ich hatte meine Träume
Başaracağım, hallederim
Ich werde es schaffen, ich werde es hinkriegen
Sen de benim gibi iste yeter
Wünsch es dir einfach wie ich, das reicht
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Hayallerim vardı benim
Ich hatte meine Träume
Başaracağım, hallederim
Ich werde es schaffen, ich werde es hinkriegen
Sen de benim gibi iste yeter
Wünsch es dir einfach wie ich, das reicht
(Oh-oh)
(Oh-oh)





Writer(s): Kubilay Karça


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.