Paroles et traduction en allemand Ecstazy - 18 (PQ LO QUIERO)

18 (PQ LO QUIERO)

Tiempo metiéndole al game por puro placer, babe, yo no quiero la money
Aún me acuerdo cantándoles a mis friends sin saber subirlo pa Spoty
Actitud Mamba to the N, tratando de dejar un legado like Kobe
Es obvio que quiero la fame, pero no es lo main, prefiero a mis homies

Tiempo metiéndole al game por puro placer, babe, no quiero la money
Aún me acuerdo cantándoles a mis friends sin saber subirlo pa Spoty
Actitud Mamba to the N, tratando de dejar un legado like Kobe
Es obvio que quiero la fame, pero no es lo main, prefiero a mis homies

Fue mucho tiempo en el lodo, pero por fin he logrado salir
Aguantar comentarios, dramas, ansiedad, miedo como mil
Pero tengo una misión conmigo y la music, por eso la voy a cumplir
Porque no sé cómo, pero todo finalmente a mí me trajo hasta aquí

Mamá, te quiero, sabes que siempre te lo agradeceré
Papá, te quiero, sé que a veces contigo yo no me porto bien
Hermanito, algún día tú lo lograrás y yo lo lograré
Abuelos, pa siempre os llevaré, estéis donde estéis

Veces en las que me he sentido tirado en el puto suelo
Veces que he querido bajarme pero no puedo
Porque sé que tengo un objetivo y lo miro de nuevo
Ese objetivo es mío, no me desvío porque lo quiero

Con 18, este es mi año, juro por esto me muero
Estaba perdido saliendo y bebiendo, ahora sé bien lo que quiero
Yo solo quería subir, pero pa eso hay que caer primero
Los que se fueron no vuelvan ni llamen
Estoy ocupado cumpliendo mis sueños

Tiempo metiéndole al game por puro placer, babe, no quiero la money
Aún me acuerdo cantándoles a mis friends sin saber subirlo pa Spoty
Actitud Mamba to the N tratando de dejar un legado like Kobe
Es obvio que quiero la fame, pero no es lo main, prefiero a mis homies

Veces en las que me he sentido tirado en el puto suelo
Veces que he querido bajarme pero no puedo
Porque sé que tengo un objetivo y lo miro de nuevo
Ese objetivo es mío, no me desvío porque lo quiero

18 (WEIL ICH ES WILL)

Ich stecke schon lange Zeit nur zum Vergnügen in diesem Spiel, Babe, ich will das Geld nicht
Ich erinnere mich noch, wie ich für meine Freunde gesungen habe, ohne zu wissen, wie man es auf Spotify hochlädt
Mamba-Mentalität bis zum Ende, versuche ein Vermächtnis wie Kobe zu hinterlassen
Es ist offensichtlich, dass ich den Ruhm will, aber das ist nicht das Wichtigste, meine Homies sind mir wichtiger

Ich stecke schon lange Zeit nur zum Vergnügen in diesem Spiel, Babe, ich will das Geld nicht
Ich erinnere mich noch, wie ich für meine Freunde gesungen habe, ohne zu wissen, wie man es auf Spotify hochlädt
Mamba-Mentalität bis zum Ende, versuche ein Vermächtnis wie Kobe zu hinterlassen
Es ist offensichtlich, dass ich den Ruhm will, aber das ist nicht das Wichtigste, meine Homies sind mir wichtiger

Ich war lange Zeit im Dreck, aber endlich habe ich es geschafft, herauszukommen
Kommentare, Dramen, Angst, Furcht wie verrückt ertragen
Aber ich habe eine Mission mit mir und der Musik, deshalb werde ich sie erfüllen
Denn ich weiß nicht wie, aber alles hat mich letztendlich hierher gebracht

Mama, ich liebe dich, du weißt, dass ich dir immer dankbar sein werde
Papa, ich liebe dich, ich weiß, dass ich mich dir gegenüber manchmal nicht gut verhalte
Kleiner Bruder, eines Tages wirst du es schaffen und ich werde es schaffen
Großeltern, ich werde euch immer bei mir tragen, wo auch immer ihr seid

Zeiten, in denen ich mich auf dem verdammten Boden liegend gefühlt habe
Zeiten, in denen ich aufgeben wollte, aber ich kann nicht
Weil ich weiß, dass ich ein Ziel habe, und ich es mir wieder ansehe
Dieses Ziel gehört mir, ich weiche nicht ab, weil ich es will

Mit 18, das ist mein Jahr, ich schwöre, dafür sterbe ich
Ich war verloren, ging aus und trank, jetzt weiß ich genau, was ich will
Ich wollte nur aufsteigen, aber dafür muss man zuerst fallen
Diejenigen, die gegangen sind, kommt nicht zurück und ruft nicht an
Ich bin damit beschäftigt, meine Träume zu verwirklichen

Ich stecke schon lange Zeit nur zum Vergnügen in diesem Spiel, Babe, ich will das Geld nicht
Ich erinnere mich noch, wie ich für meine Freunde gesungen habe, ohne zu wissen, wie man es auf Spotify hochlädt
Mamba-Mentalität bis zum Ende, versuche ein Vermächtnis wie Kobe zu hinterlassen
Es ist offensichtlich, dass ich den Ruhm will, aber das ist nicht das Wichtigste, meine Homies sind mir wichtiger

Zeiten, in denen ich mich auf dem verdammten Boden liegend gefühlt habe
Zeiten, in denen ich aufgeben wollte, aber ich kann nicht
Weil ich weiß, dass ich ein Ziel habe, und ich es mir wieder ansehe
Dieses Ziel gehört mir, ich weiche nicht ab, weil ich es will