ED - Banana Song - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand ED - Banana Song




Banana Song
Bananenlied
Yeah I like it niga mareul nonneun geotto
Ja, ich mag es, wenn du "Niga" sagst,
Like it neoye jageun maltudo
Ich mag auch deine kleinen Worte.
Nappeuji aneungeol
Es ist nicht schlecht,
Boy you know know know know
Junge, du weißt es, weißt es, weißt es, weißt es.
Like the way mareopshi soneul japgo
Ich mag es, wenn du wortlos meine Hand nimmst,
Like the way jogeumeun nollaedo
Ich mag es, auch wenn ich ein bisschen überrascht bin,
Shilchiga aneungeol
Ich mag es nicht nicht,
You know boy boy boy boy
Du weißt es, Junge, Junge, Junge, Junge.
Mulgamcheoreom parateon
Der Himmel, der wie Farbe blau war,
Haneureun beolsseo kkamako
Ist schon dunkel,
Gamjeongeun deo gipeojeo Yeah
Die Gefühle werden tiefer, ja,
I gotta tell you this
Ich muss dir das sagen:
Uri dulman neukkyeojineun isanghan neukkim
Dieses seltsame Gefühl, das nur wir beide spüren,
Nado neomu joa But it's too late
Ich mag es auch sehr, aber es ist zu spät.
Ashwiweo beolsseo yeoldushi
Schade, es ist schon zehn Uhr,
Eotteokae beolsseo yeoldushine
Was soll ich machen, es ist schon zehn Uhr,
Bonaejugi shireungeol
Ich will dich nicht gehen lassen,
Algo isseo How you feel it
Ich weiß, wie du dich fühlst.
Eumage matchweo sarangeul soksagigo shipeo
Ich möchte dir zur Musik meine Liebe zuflüstern,
Soljjiki uri dul mami gateun geol
Ehrlich gesagt, unsere Herzen fühlen dasselbe,
Gotta go gotta go yeoldushi
Ich muss gehen, muss gehen, zehn Uhr,
Gateun saenggagin geol algo inneunde
Ich weiß, dass du dasselbe denkst,
Deo isangeun soljjikal su eomneun geol
Aber ich kann nicht mehr ehrlicher sein,
Gotta go gotta go yeoldushi
Ich muss gehen, muss gehen, zehn Uhr.
Eojjeom urin dalmeun geotto mana
Vielleicht ähneln wir uns in vielem,
Chwihyang chwimi meogeul ttaedo marya
Geschmack, Hobbys, sogar beim Essen,
You're reading my heart
Du liest mein Herz,
Jom deo iljjik arattamyeon
Hätte ich es früher gewusst,
Eottaesseulkka saenggakage dwae Yeah
Frage ich mich, wie es gewesen wäre, ja.
Byeoldeureun deo binnago
Die Sterne leuchten heller,
Shiganeun jeomjeom jinago
Die Zeit vergeht immer schneller,
Gamseongeun deo jiteojeo Yeah
Die Gefühle werden intensiver, ja,
I gotta tell you this
Ich muss dir das sagen:
Neoyegeman neukkyeojineun pogeunhan neukkim
Dieses wohlige Gefühl, das ich nur bei dir spüre,
Nado neomu joa But it's too late
Ich mag es auch sehr, aber es ist zu spät.
Ashwiweo beolsseo yeoldushi
Schade, es ist schon zehn Uhr,
Eotteokae beolsseo yeoldushine
Was soll ich machen, es ist schon zehn Uhr,
Bonaejugi shireungeol
Ich will dich nicht gehen lassen,
Algo isseo How you feel it
Ich weiß, wie du dich fühlst.
Eumage matchweo sarangeul soksagigo shipeo
Ich möchte dir zur Musik meine Liebe zuflüstern,
Soljjiki uri dul mami gateun geol
Ehrlich gesagt, unsere Herzen fühlen dasselbe,
Gotta go gotta go yeoldushi
Ich muss gehen, muss gehen, zehn Uhr,
Gateun saenggagin geol algo inneunde
Ich weiß, dass du dasselbe denkst,
Deo isangeun soljjikal su eomneun geol
Aber ich kann nicht mehr ehrlicher sein,
Gotta go gotta go yeoldushi
Ich muss gehen, muss gehen, zehn Uhr.
Guseoge mam hanguseoge
In einer Ecke meines Herzens,
Jogeuman kkeun butjapgo inneun geol
Halte ich mich an einem kleinen Faden fest,
Baby don't wanna be alone
Baby, ich will nicht allein sein,
Neujeumyeon deo neujeojimyeon
Wenn es spät wird, noch später,
Eojjeomyeon da noabeorilji molla
Vielleicht lasse ich alles los,
I'm really trying to make you see
Ich versuche wirklich, dass du es verstehst.
Ashwiweo beolsseo yeoldushi
Schade, es ist schon zehn Uhr,
Eotteokae beolsseo yeoldushine
Was soll ich machen, es ist schon zehn Uhr,
Bonaejugi shireungeol
Ich will dich nicht gehen lassen,
Algo isseo How you feel it
Ich weiß, wie du dich fühlst.
Gotta go gotta go yeoldushi
Ich muss gehen, muss gehen, zehn Uhr.





Writer(s): Carey, Darling, Arkin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.