ED - Banana Song - traduction des paroles en russe

Banana Song - EDtraduction en russe




Banana Song
Песня о банане
Yeah I like it niga mareul nonneun geotto
Да, мне это нравится, как ты смотришь на меня,
Like it neoye jageun maltudo
Нравится, как ты шепчешь,
Nappeuji aneungeol
Хотя и притворяешься, что нет.
Boy you know know know know
Мальчик, ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь,
Like the way mareopshi soneul japgo
Как мне нравится, когда ты без слов берёшь меня за руку,
Like the way jogeumeun nollaedo
Как мне нравится, когда ты немного дурачишься,
Shilchiga aneungeol
Хотя и притворяешься, что нет.
You know boy boy boy boy
Ты знаешь, мальчик, мальчик, мальчик, мальчик.
Mulgamcheoreom parateon
Как будто радуга упала с неба,
Haneureun beolsseo kkamako
Спустилась с небес,
Gamjeongeun deo gipeojeo Yeah
И волнение нарастает. Да,
I gotta tell you this
Я должен тебе сказать,
Uri dulman neukkyeojineun isanghan neukkim
Этот странный особенный трепет, который чувствуем только мы вдвоем,
Nado neomu joa But it's too late
Мне тоже очень нравится, но уже слишком поздно.
Ashwiweo beolsseo yeoldushi
Мне жаль, но всё равно,
Eotteokae beolsseo yeoldushine
Что бы ни было, всё равно,
Bonaejugi shireungeol
Ты мне не безразлична,
Algo isseo How you feel it
Я знаю, что это так. Что ты чувствуешь?
Eumage matchweo sarangeul soksagigo shipeo
Я хочу поторопиться и сразу признаться тебе в любви,
Soljjiki uri dul mami gateun geol
Честно говоря, мы чувствуем одно и то же.
Gotta go gotta go yeoldushi
Должен идти, должен идти, всё равно.
Gateun saenggagin geol algo inneunde
Я знаю, что ты думаешь так же,
Deo isangeun soljjikal su eomneun geol
Я больше не могу этого отрицать.
Gotta go gotta go yeoldushi
Должен идти, должен идти, всё равно.
Eojjeom urin dalmeun geotto mana
Может быть, мы немного разные,
Chwihyang chwimi meogeul ttaedo marya
Даже когда едим клубнику со сливками,
You're reading my heart
Ты читаешь моё сердце.
Jom deo iljjik arattamyeon
Если бы я узнал тебя немного раньше,
Eottaesseulkka saenggakage dwae Yeah
Интересно, что бы было? Да.
Byeoldeureun deo binnago
Звёзды становятся ярче,
Shiganeun jeomjeom jinago
Время идёт,
Gamseongeun deo jiteojeo Yeah
И волнение утихает. Да,
I gotta tell you this
Я должен тебе сказать,
Neoyegeman neukkyeojineun pogeunhan neukkim
Это тёплое чувство, которое я испытываю только к тебе,
Nado neomu joa But it's too late
Мне тоже очень нравится, но уже слишком поздно.
Ashwiweo beolsseo yeoldushi
Мне жаль, но всё равно,
Eotteokae beolsseo yeoldushine
Что бы ни было, всё равно,
Bonaejugi shireungeol
Ты мне не безразлична,
Algo isseo How you feel it
Я знаю, что это так. Что ты чувствуешь?
Eumage matchweo sarangeul soksagigo shipeo
Я хочу поторопиться и сразу признаться тебе в любви,
Soljjiki uri dul mami gateun geol
Честно говоря, мы чувствуем одно и то же.
Gotta go gotta go yeoldushi
Должен идти, должен идти, всё равно.
Gateun saenggagin geol algo inneunde
Я знаю, что ты думаешь так же,
Deo isangeun soljjikal su eomneun geol
Я больше не могу этого отрицать.
Gotta go gotta go yeoldushi
Должен идти, должен идти, всё равно.
Guseoge mam hanguseoge
Где-то в глубине души,
Jogeuman kkeun butjapgo inneun geol
Ты держишься за крошечную надежду.
Baby don't wanna be alone
Малышка, не хочешь быть одна.
Neujeumyeon deo neujeojimyeon
Если мы будем ближе, ещё ближе,
Eojjeomyeon da noabeorilji molla
Может быть, мы сможем стать единым целым.
I'm really trying to make you see
Я очень стараюсь, чтобы ты поняла.
Ashwiweo beolsseo yeoldushi
Мне жаль, но всё равно,
Eotteokae beolsseo yeoldushine
Что бы ни было, всё равно,
Bonaejugi shireungeol
Ты мне не безразлична,
Algo isseo How you feel it
Я знаю, что это так. Что ты чувствуешь?
Gotta go gotta go yeoldushi
Должен идти, должен идти, всё равно.





Writer(s): Carey, Darling, Arkin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.