Paroles et traduction Ed Axel - Black Bodies Swinging

Black bodies swinging in the summer breeze
It′s blood on them roots and blood up on them leaves
Black bodies swinging in an empty field
They covered the scent but I can smell it still

Walking through hell in the land of the free
Blood seep through the soil in land of the free
Black bodies swing in the land of the free
Black bodies started the land of the free

Death in a tree
There's blood in the seeds
There′s blood in the roots
And there's blood on the leaves
In the land of the free
In the home of the brave
But this land ain't for me

Warning shot through your fucking back
Revolution won′t be televised
Gil Scott soul still alive
Revolution be forever live

Say his name won′t bring him back
Say her name won't bring her back
This how it feel to be black nigga
We gon show you how we act nigga
We ain′t gon get our fathers back nigga
We ain't gon get our brothers back nigga
Warning shot through your fucking back
Revolution won′t be televised
Gil Scott soul still alive
Revolution be forever live

We gon start a fucking riot
Turn all the streets into lava
I'm a motherfucking prophet
La di da di I′m just jotting
All my niggas outlandish
And while the whole world in panic
We gon turn this up keep dancing
Cause all my niggas here do damage
We gon figure out the truth in time
Keep on dancing nigga lose your mind
Yeah we young and living so alive
How you feeling nigga? So am I
Revolution won't be televised
Stadium a bunch of kids inside
Fucking niggas in they suit and ties
Execution will be your demise
Got a bad attitude I can't manage
Translating these trances
The way the worlds run can stand it
So we just gon run the whole planet
I can feel this shit it′s getting closer
This ain′t a song this emotion
Falling through time as we growing
But we never really getting older

(Bike ride with Jack)

(Gale James outro)

Черные тела качаются на летнем ветру.
Это кровь на корнях и кровь на листьях.
Черные тела качаются в пустом поле.
Они заглушили запах, но я все еще чувствую его.

Иду через ад в стране свободных.
Кровь просачивается сквозь землю в стране свободных.
Черные тела качаются на земле свободных.
Черные тела положили начало земле свободных.

Смерть на дереве
В семенах есть кровь.
Корни в крови.
И на листьях кровь.
В стране свободных.
В доме храбрых.
Но эта земля не для меня.

Предупреждающий выстрел в твою гребаную спину
Революцию не покажут по телевидению.
Душа Гила Скотта Все еще жива
Революция будет жить вечно

Произнеси его имя, и он не вернется.
Произнеси ее имя, и она не вернется.
Вот каково это быть черным ниггером
Мы покажем тебе как мы действуем ниггер
Мы не вернем наших отцов ниггер
Мы не вернем наших братьев ниггер
Предупреждающий выстрел в твою гребаную спину
Революцию не покажут по телевидению.
Душа Гила Скотта Все еще жива
Революция будет жить вечно

Мы устроим гребаный бунт
Преврати все улицы в лаву
Я гребаный пророк
Ла Ди да ди я просто записываю
Все мои ниггеры диковинные
А пока весь мир в панике.
Мы сделаем это погромче и продолжим танцевать
Потому что все мои ниггеры здесь наносят ущерб
Со временем мы выясним правду
Продолжай танцевать ниггер сойди с ума
Да мы молоды и живем так живо
Как ты себя чувствуешь, ниггер?
Революцию не покажут по телевидению.
Стадион, куча детей внутри.
Чертовы ниггеры в костюмах и галстуках
Казнь станет твоей кончиной.
У меня плохое отношение, с которым я не могу справиться.
Перевод этих трансов
То, как бегут миры, может выдержать это.
Так что мы просто будем править всей планетой
Я чувствую это дерьмо оно приближается
Это не песня это эмоция
Падая сквозь время, мы растем.
Но на самом деле мы никогда не становимся старше.

(Поездка на велосипеде с Джеком)

(Гейл Джеймс аутро)