Epitaph - Ed Harcourt traduction en russe

Epitaph

What should be our epitaph?
It could be "They had a laugh"
Need somehow to keep me alive
But you can have this half

The blood on my hands has dried
We can live like man and wife
Don't know if I'll survive this timeless life

Oh my god, yes I do
I believe, I believe in you

In a world of suffering fools
We can bend society's rules
Act like we're the only ones
Who lose ourselves

Oh my god, yes I do
I believe, I believe in you

To embrace eachother
Sister and brother
Just like dedicated lovers
And our arms fall asleep

Эпитафия

Какой будет наша эпитафия?
Может быть, "Они умели смеяться"
Мне нужно что-то, чтобы остаться в живых
Но ты можешь забрать эту половину

Кровь на моих руках высохла
Мы можем жить как муж и жена
Не знаю, переживу ли я эту бесконечную жизнь

Боже мой, да
Я верю, я верю в тебя

В мире страдающих глупцов
Мы можем нарушать правила общества
Вести себя так, будто мы единственные,
Кто теряет себя

Боже мой, да
Я верю, я верю в тебя

Обнимать друг друга
Сестра и брат
Как преданные любовники
И наши руки немеют