Paroles et traduction Ed Kowalczyk - Parasite

Parasite

Little worm
No Spine at all
Just feedin' on the crumbs that fall
Down on the floor you grub
An ancient slug
Is far above yaaaa
How you live with yourself?
Big Mouth
Little heart
Talk so loud, think you're smart
You're just a bag of guts
And nothin' but
The door is shut
This wall ain't comin' down...
You want what you can't be
Just a parasite suckin'
On the side of me
I'm gonna rip you off
And smoke you out
You're time is done hereeee
You won't be bringin' me down againnn*
This time the doctor's here
To diagnose
To make it clear
No quarter be given to
The Enemy
The Parasite
Was livin' off of me
Now that I am healed
The world is right
The way is clear
All of the weakness gone
It won't be long
'Til I am strong
'Til I am strong again
You want what you can't be
Just a parasite suckin'
On the side of me
I'm gonna rip you off
And smoke you out
You're time is done hereeee
You won't be bringing me down againnnn
You called yourself my friend!!!
Should'a never let you in
Now many are my sins
But I'm no Parasite...
I woke up
I came to
Understand it was always you
Takin' my power down
The cause was found
The truth is out
That dog is in the pound
You want what you can't be
Just a parasite suckin'
On the side of me
I'm gonna rip you off
And smoke you out

You're time is done hereeee
You won't be bringing me down againnnn
You called yourself my friend!!!
Should'a never let you in
Now many are my sins
But I'm no

Parasiteeeeiiiiiiiiiieeeeeeeeyeaaaaahhhhhhhhhhhhhaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhaaa...

You want what you can't have
I'm the healthy skin under
You're the puss and the scab
Gonna rip you off
And Throw you out
You're time is done here
You won't be bringin' me down againnnn.

Bringin' me down againnnn
Bringin' me down againnnn
Now many are my sins
But i'm no Parasite!

Паразит

Маленький червячок,
совсем без хребта,
питаешься лишь крошками с пола,
что упали вниз.
Даже древний слизняк
намного выше тебя-а-а.
Как ты с собой живешь?
Большой рот,
маленькое сердце.
Говоришь так громко, думаешь, что умная.
Ты всего лишь мешок с кишками
и ничего больше.
Дверь закрыта.
Эта стена не рухнет...
Ты хочешь то, чем тебе не стать.
Всего лишь паразит, сосущий
мой бок.
Я сорву тебя
и выкурю.
Твое время здесь истекло-о-о.
Ты больше не сломаешь меня-а-а.*
На этот раз доктор здесь,
чтобы поставить диагноз,
чтобы прояснить.
Никакой пощады
врагу.
Паразит
жил за мой счет.
Теперь, когда я исцелился,
мир в порядке.
Путь свободен.
Вся слабость ушла.
Скоро
я снова стану сильным.
Я снова стану сильным.
Ты хочешь то, чем тебе не стать.
Всего лишь паразит, сосущий
мой бок.
Я сорву тебя
и выкурю.
Твое время здесь истекло-о-о.
Ты больше не сломаешь меня-а-а.
Ты называла себя моей подругой!!!
Не стоило тебя впускать.
Много у меня грехов,
но я не паразит...
Я проснулся.
Я пришел в себя.
Понял, что это всегда была ты,
забирающая мою силу.
Причина найдена.
Правда раскрыта.
Эта собака в клетке.
Ты хочешь то, чем тебе не стать.
Всего лишь паразит, сосущий
мой бок.
Я сорву тебя
и выкурю.

Твое время здесь истекло-о-о.
Ты больше не сломаешь меня-а-а.
Ты называла себя моей подругой!!!
Не стоило тебя впускать.
Много у меня грехов,
но я не

паразит-и-и-и-и-т-т-т-т-т-да-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а.

Ты хочешь то, чего тебе не получить.
Я — здоровая кожа под тобой,
а ты — гной и струп.
Сорву тебя
и выброшу.
Твое время здесь истекло.
Ты больше не сломаешь меня-а-а.

Больше не сломаешь меня-а-а.
Больше не сломаешь меня-а-а.
Много у меня грехов,
но я не паразит!