Paroles et traduction Ed Maverick - El Fuego En El Cielo (MASTER 1)
El Fuego En El Cielo (MASTER 1)
Огонь на небесах (MASTER 1)
En
tu
mente
empieza
el
fuego
Огонь
полыхает
в
твоем
сознании
Tú
ya
no
ves
lo
que
yo
creo
Ты
уже
не
видишь
того,
что
я
вижу
Lo
que
veo
es
lo
que
niego
То,
что
я
вижу,
я
отрицаю
Y
en
el
fuego
están
tus
celos
И
в
огне
горит
твоя
ревность
Lo
que
dices
que
no
es
verdad
То,
что
ты
говоришь,
неправда
Revienta
en
el
cristal
y
esa
es
tu
realidad
Раскалывается
стекло,
и
это
твоя
реальность
Estas
ganas
de
enseñarte
lo
que
es
real
Это
желание
показать
тебе,
что
такое
реальность
Se
irán
de
noche
pa′
que
en
sueños
imagines
que
te
vas
porque
Растает
ночью,
чтобы
в
снах
ты
увидел,
как
ты
уходишь,
потому
что
Antes
de
mirarme,
reclamarme
no
hace
bien
Прежде
чем
взглянуть
на
меня
и
обвинить,
пойми
Ya
no
tengo
nada
en
ganas
de
volverte
a
ver
Я
уже
не
хочу
видеть
тебя
снова
Antes
de
que
mientas
otra
vez
Прежде
чем
ты
снова
солжешь
El
cielo
caerá
Небо
упадет
Y
en
el
fuego
de
tus
celos
este
cielo
quemarás
И
в
огне
твоей
ревности
сгорит
это
небо
¿Es
el
infierno
que
tanto
querrás?
Это
тот
ад,
который
ты
так
жаждешь?
A
gritos
pedías
hacernos
el
mal
Ты
просила
причинить
нам
боль
¿O
no
es
el
estado
que
tanto
anhela-bas?
Или
это
не
то
состояние,
которого
ты
так
жаждала?
A
gritos
pedías
hacernos
el
mal
Ты
просила
причинить
нам
боль
¿Qué
más?,
no
mires
atrás
Что
еще?
Не
оглядывайся
Es
lo
que
hay,
no
mires
atrás
Это
все,
что
есть,
не
оглядывайся
¿Qué
más?,
no
mires
atrás
Что
еще?
Не
оглядывайся
No
mires
atrás
Не
оглядывайся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eduardo Hernandez Saucedo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.