Paroles et traduction Ed Motta & Guinga - Bancarrota blues
Uma
fazenda
Хозяйство
Com
casarão
С
виллы
Imensa
varanda
Огромный
балкон
Dá
gerimum
Дает
gerimum
Dá
muito
mamão
Дает
очень
папайя
Pé
de
jacarandá
Ноги
палисандр
Eu
posso
vender
Я
могу
продать
Quanto
você
dá?
Сколько
вы
даете?
Algum
mosquito
Какой-то
комар
Chapéu
de
sol
Зонтик
Bastante
água
fresca
Довольно
свежая
вода
Tem
surubim
Имеет
демин
Tem
isca
pra
anzol
Приманка
имеет
пра-крючок
Mas
nem
tem
que
pescar
Но
не
должны
ловить
Eu
posso
vender
Я
могу
продать
Quanto
quer
pagar?
Сколько
вы
хотите
заплатить?
O
que
eu
tenho
То,
что
я
Eu
devo
a
deus
Я
должен
бога
Meu
chão,
meu
céu,
meu
mar
Мой
пол,
мое
небо,
мое
море
Os
olhos
do
meu
bem
Глаза
мои
хорошо
E
os
filhos
meus
И
дети
мои
Se
alguém
pensa
que
vai
levar
Если
кто-то
думает,
что
приведет
Eu
posso
vender
Я
могу
продать
Quanto
vai
pagar?
Сколько
будет
платить?
Os
diamantes
rolam
no
chão
Алмазы
валяются
на
полу
O
ouro
é
poeira
Золото
пыли
Muita
mulher
pra
passar
sabão
Много
женщина,
лет
через
мыло
Papoula
pra
cheirar
- Мак,
ты
с
запах
Eu
posso
vender
Я
могу
продать
Quanto
vai
pagar?
Сколько
будет
платить?
Negros
quimbundos
Черные
quimbundos
Pra
variar
Тебя
меняться
Diversos
açoites
Многочисленные
побои
Doces
lundus
Конфеты
lundus
Pra
nhonhô
sonhar
Ты
nhonhô
мечтать
À
sombra
dos
oitis
В
тени
oitis
Eu
posso
vender
Я
могу
продать
Que
é
que
você
diz?
Что
вы
говорите?
Sou
feliz
Я
счастлива
E
devo
a
deus
И
я
должен
бога
Meu
éden
tropical
Мой
райский
тропический
Orgulho
dos
meus
pais
Гордость
родителей
E
dos
filhos
meus
И
дети
мои
Ninguém
me
tira
nem
por
mal
Меня
никто
не
берет,
ни
за
зло,
Mas
posso
vender
Но
могу
продать
Deixe
algum
sinal
Оставить
какой-то
знак
Deixe
algum
sinal
Оставить
какой-то
знак
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.