Agora Que o Dia Acordou - Ed Motta traduction en allemand

Agora Que o Dia Acordou

Não fique assim também, oh-oh
Só faz
(Agora que o dia acordou)

Não fique assim também
Oh-oh, ei, eeeei
Só faz
(Agora que o dia acordou, ouh-uóh)

Escolha o que for
Mas olhe pra fuom, fouum, fuoummm
Não arrisque mais
Não vá, ouuuh
Não negue mais, ahh, ai
Se está tudo tão bem no (escuro)

Se o novo faz
Faz lembrar que o dia já chegou
E o que ficou pra trás
Você quem sabe que se aproveita
(Recordar)

Não fique assim também, hoo-oh
Só faz
(Agora que o dia acordou, óh-ouh)

Não fique assim também, ooh
Só faz
(Agora que o dia acordou, óh-ouh)

Escolha o que for
Mas olhe para foum, foum, frooonnn
Não arrisque mais, ooh
Não vá, aaah
Não negue mais
Se está tudo também no escuro

Se o novo faz (faz)
Faz lembrar que o dia já chegou, ouh-uáh
E o que ficou pra trás
Você que sabe que se aproveita
(Recordar)

E não se esqueça
Recordar
E apareça (e no ma-)
O que quiser, ié-eh, oooh

Ié, ié, ié, ié, ihé

Jetzt, wo der Tag erwacht ist

Sei nicht auch so, oh-oh
Es ist nur
(Jetzt, wo der Tag erwacht ist)

Sei nicht auch so
Oh-oh, hey, heeeey
Es ist nur
(Jetzt, wo der Tag erwacht ist, ouh-uóh)

Wähle, was auch immer es sei
Aber schau nach vorn, vorn, vorrrn
Riskiere nicht mehr
Geh nicht, ouuuh
Leugne nicht mehr, ahh, ai
Wenn alles so gut ist im (Dunkeln)

Wenn das Neue bewirkt
Dass du dich erinnerst, dass der Tag schon da ist
Und was zurückblieb
Weißt du selbst, was man davon nutzt
(Erinnern)

Sei nicht auch so, hoo-oh
Es ist nur
(Jetzt, wo der Tag erwacht ist, óh-ouh)

Sei nicht auch so, ooh
Es ist nur
(Jetzt, wo der Tag erwacht ist, óh-ouh)

Wähle, was auch immer es sei
Aber schau nach vorn, vorn, vorrrn
Riskiere nicht mehr, ooh
Geh nicht, aaah
Leugne nicht mehr
Wenn alles auch gut ist im Dunkeln

Wenn das Neue bewirkt (bewirkt)
Dass du dich erinnerst, dass der Tag schon da ist, ouh-uáh
Und was zurückblieb
Weißt du selbst, was man davon nutzt
(Erinnern)

Und vergiss nicht
Erinnern
Und zeig dich (und im ma-)
Was du willst, yeah-eh, oooh

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeeeh