Paroles et traduction Ed Motta - Agora Que o Dia Acordou

Agora Que o Dia Acordou

Não fique assim também, oh-oh
Só faz
(Agora que o dia acordou)

Não fique assim também
Oh-oh, ei, eeeei
Só faz
(Agora que o dia acordou, ouh-uóh)

Escolha o que for
Mas olhe pra fuom, fouum, fuoummm
Não arrisque mais
Não vá, ouuuh
Não negue mais, ahh, ai
Se está tudo tão bem no (escuro)

Se o novo faz
Faz lembrar que o dia já chegou
E o que ficou pra trás
Você quem sabe que se aproveita
(Recordar)

Não fique assim também, hoo-oh
Só faz
(Agora que o dia acordou, óh-ouh)

Não fique assim também, ooh
Só faz
(Agora que o dia acordou, óh-ouh)

Escolha o que for
Mas olhe para foum, foum, frooonnn
Não arrisque mais, ooh
Não vá, aaah
Não negue mais
Se está tudo também no escuro

Se o novo faz (faz)
Faz lembrar que o dia já chegou, ouh-uáh
E o que ficou pra trás
Você que sabe que se aproveita
(Recordar)

E não se esqueça
Recordar
E apareça (e no ma-)
O que quiser, ié-eh, oooh

Ié, ié, ié, ié, ihé

Now That the Day Has Awaked

Don't be like that, oh-oh
Just do it
(Now that the day has awaken)

Don't be like that
Oh-oh, hey, eeeei
Just do it
(Now that the day has awaken, ouh-uóh)

Choose whatever
But look at the smoke, poum
Don't risk it anymore
Don't go, ouuuh
Don't deny anymore, ahh, ai
If everything is so good in the (dark)

If the new makes it
Makes me remember that the day has come
And what was left behind
You know what to take advantage of
(Remember)

Don't be like that, hoo-oh
Just do it
(Now that the day has awaken, oh-oh)

Don't be like that, ooh
Just do it
(Now that the day has awaken, oh-oh)

Choose whatever
But look at the smoke, foum, fouum
Don't risk it anymore, ooh
Don't go, aaah
Don't deny anymore
If everything is also in the dark

If the new makes it (makes it)
Makes me remember that the day has come, ouh-uáh
And what was left behind
You know what to take advantage of
(Remember)

And don't forget
Remember
And show up (and in the-)
Whatever you want, ié-eh, oooh

Ié, ié, ié, ié, ihé