Paroles et traduction Ed Motta - Agora Que o Dia Acordou

Agora Que o Dia Acordou

Não fique assim também, oh-oh
Só faz
(Agora que o dia acordou)

Não fique assim também
Oh-oh, ei, eeeei
Só faz
(Agora que o dia acordou, ouh-uóh)

Escolha o que for
Mas olhe pra fuom, fouum, fuoummm
Não arrisque mais
Não vá, ouuuh
Não negue mais, ahh, ai
Se está tudo tão bem no (escuro)

Se o novo faz
Faz lembrar que o dia já chegou
E o que ficou pra trás
Você quem sabe que se aproveita
(Recordar)

Não fique assim também, hoo-oh
Só faz
(Agora que o dia acordou, óh-ouh)

Não fique assim também, ooh
Só faz
(Agora que o dia acordou, óh-ouh)

Escolha o que for
Mas olhe para foum, foum, frooonnn
Não arrisque mais, ooh
Não vá, aaah
Não negue mais
Se está tudo também no escuro

Se o novo faz (faz)
Faz lembrar que o dia já chegou, ouh-uáh
E o que ficou pra trás
Você que sabe que se aproveita
(Recordar)

E não se esqueça
Recordar
E apareça (e no ma-)
O que quiser, ié-eh, oooh

Ié, ié, ié, ié, ihé

Теперь, когда день проснулся

Не грусти так, милая, ох-ох
Просто делай
(Теперь, когда день проснулся)

Не грусти так, милая
Ох-ох, эй, э-э-эй
Просто делай
(Теперь, когда день проснулся, ух-уох)

Выбирай, что хочешь
Но взгляни на фуом, фуум, фуууммм
Не рискуй больше
Не уходи, ууух
Не отрицай больше, ах, ай
Ведь всё так хорошо в (темноте)

Если новое заставляет
Вспоминать, что день уже наступил
А то, что осталось позади
Ты сама знаешь, как использовать
(Вспоминать)

Не грусти так, милая, хо-ох
Просто делай
(Теперь, когда день проснулся, ох-оух)

Не грусти так, милая, ох
Просто делай
(Теперь, когда день проснулся, ох-оух)

Выбирай, что хочешь
Но взгляни на фуом, фуум, фуоооннн
Не рискуй больше, ох
Не уходи, ааах
Не отрицай больше
Ведь всё так хорошо в темноте

Если новое заставляет (заставляет)
Вспоминать, что день уже наступил, ух-уах
А то, что осталось позади
Ты сама знаешь, как использовать
(Вспоминать)

И не забывай
Вспоминать
И появляйся (и в ма-)
Что хочешь, иэ-эх, ууух

Иэ, иэ, иэ, иэ, ихэ