Ed Motta - Bem Longe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ed Motta - Bem Longe




Bem Longe
Far, Far Away
Qual a forma pra ficar bem longe, eah? (Só Deus dá)
What's the way to stay far, far away, yeah? (Only God gives)
Não motivo pra fica tão longe, hein (acreditar)
There's no reason to stay so far away, huh (believe it)
Qual a forma pra ficar bem longe, eah? (Só Deus dá)
What's the way to stay far, far away, yeah? (Only God gives)
Não motivo pra fica tão longe, hein (acreditar)
There's no reason to stay so far away, huh (believe it)
Quando os dias voam em instantes
When days fly by in just moments
Quando tudo, ah, não for importante
When everything, oh, is not important
Tudo aquilo por alguns momentos, baby
All that for a few moments, baby
Mas, Deus dá...
But, God gives...
Qual a forma pra ficar bem longe, eah? (Só Deus dá)
What's the way to stay far, far away, yeah? (Only God gives)
Não motivo pra fica tão longe, hein (acreditar)
There's no reason to stay so far away, huh (believe it)
Qual a forma pra ficar bem longe, eah? (Só Deus dá)
What's the way to stay far, far away, yeah? (Only God gives)
Não motivo pra fica tão longe, hein (acreditar)
There's no reason to stay so far away, huh (believe it)
Se o seu sonho acabou (só se você quiser)
If your dream is over (only if you want)
Agora sua chance é...
Now your chance is...
Hora de amar e ver longe do mau
Time to love and see far from evil
Vejo o fim depois
I see the end later
Qual a forma pra ficar bem longe, eah? (Só Deus dá)
What's the way to stay far, far away, yeah? (Only God gives)
Não motivo pra fica tão longe, hein (acreditar)
There's no reason to stay so far away, huh (believe it)
Qual a forma pra ficar bem longe, eah? (Só Deus dá)
What's the way to stay far, far away, yeah? (Only God gives)
Não motivo pra fica tão longe, hein (acreditar)
There's no reason to stay so far away, huh (believe it)
Quando os dias voam em instantes
When days fly by in just moments
Quando tudo, ah, não for importante, eah
When everything, oh, is not important, yeah
Tudo aquilo por alguns momentos, baby
All that for a few moments, baby
Ma'-ah-ah yeah, yeah
But-aaah-ah yeah, yeah
Qual a forma pra ficar bem longe, eah? (Só Deus dá)
What's the way to stay far, far away, yeah? (Only God gives)
Não motivo pra fica tão longe, hein (acreditar)
There's no reason to stay so far away, huh (believe it)
Qual a forma pra ficar bem longe, eah? Deus
What's the way to stay far, far away, yeah? Only God gives
Não motivo pra fica tão longe, hein (acreditar)
There's no reason to stay so far away, huh (believe it)
Se o seu sonho acabou (só se você quiser)
If your dream is over (only if you want)
Agora sua chance é...
Now your chance is...
Hora de amar e ver longe do mau
Time to love and see far from evil
Quando for mim ouvir, é
When you hear me, is
Qual a forma pra ficar bem longe, eah? (Só Deus dá)
What's the way to stay far, far away, yeah? (Only God gives)
Não motivo pra fica tão longe, hein (acreditar)
There's no reason to stay so far away, huh (believe it)
Qual a forma pra ficar bem longe, eah? (Só Deus dá)
What's the way to stay far, far away, yeah? (Only God gives)
Não motivo pra fica tão longe, hein (acreditar)
There's no reason to stay so far away, huh (believe it)





Writer(s): Eduardo Motta, Marco Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.