Paroles et traduction Ed Motta - Samba Azul
Samba
azul
Samba
Blue
Como
os
tons
mais
azuis
Like
the
blue
hues
Que
um
pintor
andaluz
That
an
Andalusian
painter
Sutilmente,
muito
levemente
Subtly,
so
very
lightly
Usou
naquelas
telas
Used
in
those
paintings
Tudo
azul
All
blue
Beija-flor
voa
ao
léu
Hummingbird
flies
freely
Sobre
Vila
Isabel
Over
Vila
Isabel
Elegante
vai
pousar
distante
Elegant,
he'll
land
afar
Na
Portela
In
Portela
A
paz
recai
enfim
sobre
a
cidade
Peace
finally
descends
upon
the
city
Nenhum
prenúncio
de
tempestade
No
signs
of
a
storm
Mas
do
sol
do
norte
ao
mar
do
sul
But
from
the
northern
sun
to
the
southern
sea
Nesse
samba
azul,
tudo
azul
In
this
blue
samba,
all
blue
Samba
azul
Samba
Blue
Como
os
tons
mais
azuis
Like
the
blue
hues
Que
um
pintor
andaluz
That
an
Andalusian
painter
Sutilmente,
muito
levemente
Subtly,
so
very
lightly
Usou
naquelas
telas
Used
in
those
paintings
Tudo
azul
All
blue
Beija-flor
voa
ao
léu
Hummingbird
flies
freely
Sobre
Vila
Isabel
Over
Vila
Isabel
Elegante
vai
pousar
distante
Elegant,
he'll
land
afar
Na
Portela
In
Portela
A
paz
recai
enfim
sobre
a
cidade
Peace
finally
descends
upon
the
city
Nenhum
prenúncio
de
tempestade
No
signs
of
a
storm
Mas
do
sol
do
norte
ao
mar
do
sul
But
from
the
northern
sun
to
the
southern
sea
Nesse
samba
azul
(tudo
azul)
In
this
blue
samba
(all
blue)
Évaluez la traduction
1
Samba Azul
2 É Muita Gig Véi !!!
3 Awunism
4 Pharmácias
5 Aystelum
6 Na Rua
7 Canção em Torno Dele
8 A Charada
9 Patidid
10 Guezagui
11 Abertura
12 Medley: Balendoah / "7" o Musical
2 É Muita Gig Véi !!!
3 Awunism
4 Pharmácias
5 Aystelum
6 Na Rua
7 Canção em Torno Dele
8 A Charada
9 Patidid
10 Guezagui
11 Abertura
12 Medley: Balendoah / "7" o Musical
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.