Ed Motta - Tem Espaço na Van - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ed Motta - Tem Espaço na Van




Tem Espaço na Van
There's Space in the Van
Se arruma, aqui que bom
Get ready, it's so good here
Aqui dez
It's so great
Se arruma, tem espaço na van
Get ready, there's space in the van
Tem espaço na van
There's space in the van
Se arruma, aqui que bom
Get ready, it's so good here
Aqui dez
It's so great
Se arruma, tem espaço na van
Get ready, there's space in the van
Tem espaço na van
There's space in the van
Pega o trem, vem pro baile
Take the train, come to the party
Ser feliz sem disfarce
Be happy without pretense
Tudo bem, tudo vale
All good, all worth it
nos resta sorrir e dançar em paz
All that's left is to smile and dance in peace
Se arruma, aqui que bom
Get ready, it's so good here
Aqui dez
It's so great
Se arruma, tem espaço na van
Get ready, there's space in the van
Tem espaço na van
There's space in the van
Vem cá, meu bem, me a mão
Come here, my love, give me your hand
Vamos rodar nesse salão
Let's twirl around this ballroom
Ainda bem que você chegou
I'm so glad you're here
Vem cá, te quero
Come here, I want you
Um brinde à vida e nós dois
A toast to life and just the two of us
Se arruma, aqui que bom
Get ready, it's so good here
Aqui dez
It's so great
Se arruma, tem espaço na van
Get ready, there's space in the van
Tem espaço na van
There's space in the van
Se arruma, aqui que bom
Get ready, it's so good here
Aqui dez
It's so great
Se arruma, tem espaço na van
Get ready, there's space in the van
Tem espaço na van
There's space in the van
Pega o trem, vem pro baile
Take the train, come to the party
Ser feliz sem disfarce
Be happy without pretense
Tudo bem, tudo vale
All good, all worth it
nos resta sorrir e dançar em paz
All that's left is to smile and dance in peace
Vem cá, meu bem, me a mão
Come here, my love, give me your hand
Vamos rodar nesse salão
Let's twirl around this ballroom
Ainda bem que você chegou
I'm so glad you're here
Vem cá, te quero
Come here, I want you
Um brinde à vida e nós dois
A toast to life and just the two of us





Writer(s): Jorge Seu, Motta Ed


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.