2step (feat. Potter Payper) - Potter Payper , Ed Sheeran traduction en allemand

2step (feat. Potter Payper)

I know I promised you the world when I didn't have it
You say I'm a liar, I don't care, but that's a bit dramatic
You know I've got enough stress, I'm living post-traumatic
I know we're bigger than a picture or a silly caption
I like you in real life, I'm bending over backwards
And love the way you love me, I find you so attractive
Flight mode, we don't need no distractions
And we ain't walking down the street unless you hold my handgun

Maybe I'm just a schmuck who really can't believe his luck
But he's just hoping he's enough, feel like me, we had it hard
So we learned to adjust and take the smooth with the rough
Your skin smooth to the touch, I got juice in my cup
She know I ain't like them fools in the club
I'm grinding, so we got a house on the hill
A boat for the 'caine and a pool for a tub
'Til then I'm two-stepping in the mud

We'll go all night
Two-stepping with the woman I love
All my troubles turn to nothing
When I'm in your eyes, electrified
We'll keep turning up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up
Alone then loved
And all we need is us to go all

Night, night
Two-stepping with the woman I love
Night, yeah
All we need is us

What do you reckon, is it just me?
Words are weapons and occasionally they cut deep
Crisis of confidence, it tends to come when I feel the dark, and I open my heart
If you don't see it, you should trust me

I feel like I got nothing left right now
Except this beauty in her dress right now
She got me feeling like the best
And the rest are just less than she needs
So we press play and step to the beat

'Cause we're living life at a different pace, stuck in a constant race
Keep the pressure on, you're bound to break
Something's got to change
We should just be cancelling all our plans, and not give a damn
Head out to the place where it plays and

We'll go all night
Two-stepping with the woman I love
All my troubles turn to nothing
When I'm in your eyes, electrified
We'll keep turning up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up
Alone then loved
And all we need is us to go all

Night, night
Two-stepping with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night

Night, night
Two-stepping with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night

2step (feat. Potter Payper)

Ich weiß, ich habe dir die Welt versprochen, als ich sie nicht hatte
Du sagst, ich bin ein Lügner, mir egal, aber das ist etwas dramatisch
Du weißt, ich habe genug Stress, ich lebe posttraumatisch
Ich weiß, wir sind größer als ein Bild oder eine alberne Bildunterschrift
Ich mag dich im echten Leben, ich verbiege mich dafür
Und liebe, wie du mich liebst, ich finde dich so attraktiv
Flugmodus, wir brauchen keine Ablenkungen
Und wir gehen nicht die Straße runter, es sei denn, du hältst meine Handfeuerwaffe

Vielleicht bin ich nur ein Trottel, der sein Glück kaum fassen kann
Aber er hofft nur, dass er genug ist, fühl wie ich, wir hatten es schwer
Also lernten wir, uns anzupassen und das Gute mit dem Schlechten zu nehmen
Deine Haut ist glatt bei Berührung, ich habe einen Drink in meinem Becher
Sie weiß, ich bin nicht wie diese Idioten im Club
Ich arbeite hart, also haben wir ein Haus auf dem Hügel
Ein Boot fürs Koks und einen Pool statt einer Wanne
Bis dahin mache ich Two-Step im Schlamm

Wir machen die ganze Nacht durch
Two-Step mit der Frau, die ich liebe
Alle meine Sorgen werden zu nichts
Wenn ich in deinen Augen bin, elektrisiert
Wir drehen weiter auf und machen die ganze Nacht durch
Oh, wir hatten Tiefen und Stürze in unserer Zeit
Aber wir wissen, wie es sich anfühlt, unten und dann oben zu sein
Allein und dann geliebt
Und alles, was wir brauchen, sind wir, um die ganze

Nacht, Nacht
Two-Step mit der Frau, die ich liebe
Nacht, yeah
Alles, was wir brauchen, sind wir

Was meinst du, liegt es nur an mir?
Worte sind Waffen und manchmal schneiden sie tief
Vertrauenskrise, sie kommt meist, wenn ich die Dunkelheit fühle und mein Herz öffne
Wenn du es nicht siehst, solltest du mir vertrauen

Ich fühle mich, als hätte ich gerade nichts mehr übrig
Außer dieser Schönheit in ihrem Kleid gerade jetzt
Sie gibt mir das Gefühl, der Beste zu sein
Und der Rest ist einfach weniger, als sie braucht
Also drücken wir auf Play und tanzen zum Beat

Weil wir das Leben in einem anderen Tempo leben, gefangen in einem ständigen Rennen
Halt den Druck aufrecht, du wirst zwangsläufig zerbrechen
Etwas muss sich ändern
Wir sollten einfach all unsere Pläne absagen und uns einen Dreck darum scheren
Aufbrechen zu dem Ort, wo es spielt und

Wir machen die ganze Nacht durch
Two-Step mit der Frau, die ich liebe
Alle meine Sorgen werden zu nichts
Wenn ich in deinen Augen bin, elektrisiert
Wir drehen weiter auf und machen die ganze Nacht durch
Oh, wir hatten Tiefen und Stürze in unserer Zeit
Aber wir wissen, wie es sich anfühlt, unten und dann oben zu sein
Allein und dann geliebt
Und alles, was wir brauchen, sind wir, um die ganze

Nacht, Nacht
Two-Step mit der Frau, die ich liebe
Nacht, yeah
Alles, was wir brauchen, sind wir, um die ganze Nacht durchzumachen

Nacht, Nacht
Two-Step mit der Frau, die ich liebe
Nacht, yeah
Alles, was wir brauchen, sind wir, um die ganze Nacht durchzumachen