Sapphire - Ed Sheeran traduction en allemand

Sapphire

You're glowing, you colour and fracture the light
You can't help but shine
And I know that you carry the world on your back
But look at you tonight

The lights, your face, your eyes
Exploding like fireworks in the sky

(Sapphire!)
Touching on your body while you're pushing on me
Don't you end the party, I could do this all week
We'll be dancing 'til the morning, go to bed, we won't sleep
Cham cham chamke sitare wargi
(Sapphire!)
Touching on your body while you're pushing on me
Don't you end the party, I could do this all week
We'll be dancing 'til the morning, go to bed, we won't sleep
Cham cham chamke sitare wargi

Look what we found, karma reached out
Into our hearts and pulled us to our feet now
You know the truth is we could disappear
Anywhere as long as I got you there
When the sun dies, 'til the day shines
When I'm with you, there's not enough time
You are my spring flower, watching you bloom, wow
We are surrounded, but I can only see

The lights, your face, your eyes
Exploding like fireworks in the sky

(Sapphire!)
Touching on your body while you're pushing on me
Don't you end the party, I could do this all week
We'll be dancing 'til the morning, go to bed, we won't sleep
Cham cham chamke sitare wargi

(Sapphire!)
Touching on your body while you're pushing on me
Don't you end the party, I could do this all week
We'll be dancing 'til the morning, go to bed, we won't sleep
Cham cham chamke sitare wargi
(Sapphire!)

Mehrooni do nain ubhaaye
Chaandni cham cham chamkaaye
(You're glowing)
Noor da mainu ghoont pilaaye
Zindadi ban jaaye
You're glowing (ambaran di tu jhalar paaye)
You colour and fracture the light (badlan de lathan de suit banaye)

Look at you tonight
(Sapphire!)
Palkaan uthaave te hanere ghatt de
Ungalaan 'ch paake tu dhanak firdi
Kiven Rab ne do naina utte neelam jade?
Cham cham chamke sitare wargi
(Sapphire!)

Touching on your body while you're pushing on me
Don't you end the party, I could do this all week
We'll be dancing 'til the morning, go to bed, we won't sleep
Cham cham chamke sitare wargi
(Sapphire!)

The lights, your face, your eyes
Exploding like fireworks in the sky
(Sapphire!)
The lights, your face, your eyes
Exploding like fireworks in the sky
(Sapphire!)
The lights, your face, your eyes
Exploding like fireworks in the sky
Sapphire!

Saphir

Du strahlst, färbst und brichst das Licht
Du kannst nicht anders, als zu leuchten
Und ich weiß, du trägst die Welt auf deinen Schultern
Aber sieh dich heute Nacht an

Die Lichter, dein Gesicht, deine Augen
Explodieren wie Feuerwerk am Himmel

(Saphir!)
Berühre deinen Körper, während du dich an mich drückst
Beende die Party nicht, ich könnte das die ganze Woche machen
Wir tanzen bis zum Morgen, gehen ins Bett, schlafen nicht
Cham cham chamke sitare wargi
(Saphir!)
Berühre deinen Körper, während du dich an mich drückst
Beende die Party nicht, ich könnte das die ganze Woche machen
Wir tanzen bis zum Morgen, gehen ins Bett, schlafen nicht
Cham cham chamke sitare wargi

Sieh, was wir gefunden haben, Karma streckte die Hand aus
In unsere Herzen und zog uns auf die Füße
Du weißt, die Wahrheit ist, wir könnten verschwinden
Überall, solange ich dich dabei habe
Wenn die Sonne stirbt, bis der Tag scheint
Wenn ich bei dir bin, gibt es nicht genug Zeit
Du bist meine Frühlingsblume, sehe dich blühen, wow
Wir sind umgeben, aber ich kann nur

Die Lichter, dein Gesicht, deine Augen
Explodieren wie Feuerwerk am Himmel

(Saphir!)
Berühre deinen Körper, während du dich an mich drückst
Beende die Party nicht, ich könnte das die ganze Woche machen
Wir tanzen bis zum Morgen, gehen ins Bett, schlafen nicht
Cham cham chamke sitare wargi

(Saphir!)
Berühre deinen Körper, während du dich an mich drückst
Beende die Party nicht, ich könnte das die ganze Woche machen
Wir tanzen bis zum Morgen, gehen ins Bett, schlafen nicht
Cham cham chamke sitare wargi
(Saphir!)

Mehrooni do nain ubhaaye
Chaandni cham cham chamkaaye
(Du strahlst)
Noor da mainu ghoont pilaaye
Zindadi ban jaaye
Du strahlst (ambaran di tu jhalar paaye)
Du färbst und brichst das Licht (badlan de lathan de suit banaye)

Sieh dich heute Nacht an
(Saphir!)
Palkaan uthaave te hanere ghatt de
Ungalaan 'ch paake tu dhanak firdi
Kiven Rab ne do naina utte neelam jade?
Cham cham chamke sitare wargi
(Saphir!)

Berühre deinen Körper, während du dich an mich drückst
Beende die Party nicht, ich könnte das die ganze Woche machen
Wir tanzen bis zum Morgen, gehen ins Bett, schlafen nicht
Cham cham chamke sitare wargi
(Saphir!)

Die Lichter, dein Gesicht, deine Augen
Explodieren wie Feuerwerk am Himmel
(Saphir!)
Die Lichter, dein Gesicht, deine Augen
Explodieren wie Feuerwerk am Himmel
(Saphir!)
Die Lichter, dein Gesicht, deine Augen
Explodieren wie Feuerwerk am Himmel
Saphir!