Paroles et traduction Ed Sheeran - Small Bump - Live at Wembley Stadium

Small Bump - Live at Wembley Stadium

Wembley I've, I have not played this song in around two years
Maybe, maybe longer
Uhm, but I feel like playing it today
Let's see how it goes

You were just a small bump unborn
In four months you're brought to life
You might be left with my hair
But you'll have your mother's eyes
I'll hold your body in my hands be as gentle as I can
But for now your scan on my unmade plans
Small bump
In four months you're brought to life

And I'll hold you tightly
I'll give you nothing but truth
If you're not inside me
I'll put my future in you

Cause you are my one, and only
You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight
You are my one, and only
You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight
And you'll be alright

You're just a small bump unknown you'll grow into your skin
With a smile like hers and a dimple beneath your chin
Finger nails the size of a half grain of rice
And eyelids closed to be soon opened wide a small bump
In four months you'll open your eyes

And I'll whisper quietly
I'll give you nothing but truth
If you're not inside me
I'll put my future in you

Cause you are my one, and only
You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight
Oh you are my one, and only
You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight
And you'll be alright

You can lie with me
With your tiny feet
When your half asleep
I'll leave you be
Right in front of me
For a couple weeks
So I can keep you safe

'Cause you are my one, and only
You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight
Oh you are my one, and only
You can wrap your fingers round my thumb and hold me tight
And you'll be alright

You were just a small bump unborn
In four months then torn from life
Maybe you were needed up there
But we're still unaware as why

Маленькая шишечка - Живое выступление на стадионе Уэмбли

Уэмбли, я... я не играл эту песню около двух лет.
Может быть, может быть, дольше.
Хм, но мне хочется сыграть её сегодня.
Посмотрим, как получится.

Ты была всего лишь маленькой шишечкой, ещё не рождённой,
Через четыре месяца ты появишься на свет.
Возможно, тебе достанутся мои волосы,
Но у тебя будут глаза твоей мамы.
Я буду держать твоё тело в своих руках, буду нежен, насколько смогу,
Но пока ты лишь снимок УЗИ на моих нереализованных планах.
Маленькая шишечка,
Через четыре месяца ты появишься на свет.

И я буду крепко тебя обнимать,
Я не буду тебе лгать.
Если ты не внутри меня,
Я вложу в тебя своё будущее.

Ведь ты моя единственная,
Ты можешь обхватить мой большой палец своими пальчиками и крепко держать меня.
Ты моя единственная,
Ты можешь обхватить мой большой палец своими пальчиками и крепко держать меня.
И с тобой всё будет хорошо.

Ты всего лишь маленькая, неизвестная шишечка, ты вырастешь в своей коже,
С улыбкой, как у неё, и ямочкой под подбородком.
Ногти размером с половинку рисового зернышка,
И закрытые веки, которые скоро широко откроются, маленькая шишечка,
Через четыре месяца ты откроешь глаза.

И я буду тихо шептать,
Я не буду тебе лгать.
Если ты не внутри меня,
Я вложу в тебя своё будущее.

Ведь ты моя единственная,
Ты можешь обхватить мой большой палец своими пальчиками и крепко держать меня.
О, ты моя единственная,
Ты можешь обхватить мой большой палец своими пальчиками и крепко держать меня.
И с тобой всё будет хорошо.

Ты можешь лежать со мной,
Своими крошечными ножками,
Когда ты будешь в полусне,
Я не буду тебя трогать,
Прямо передо мной,
На пару недель,
Чтобы я мог защищать тебя.

Ведь ты моя единственная,
Ты можешь обхватить мой большой палец своими пальчиками и крепко держать меня.
О, ты моя единственная,
Ты можешь обхватить мой большой палец своими пальчиками и крепко держать меня.
И с тобой всё будет хорошо.

Ты была всего лишь маленькой шишечкой, ещё не рождённой,
Через четыре месяца, вырванной из жизни.
Может быть, ты была нужна там, наверху,
Но мы до сих пор не знаем почему.