Paroles et traduction Ed Sheeran - When Will I Be Alright - Live from Kristen’s Living Room
When Will I Be Alright - Live from Kristen’s Living Room
Когда же мне станет легче - Живой концерт из гостиной Кристен
Oh,
I've
been
up
all
night
О,
я
провел
всю
ночь
без
сна,
Thinking
'bout
dying
Думая
о
смерти.
I've
just
been
wasting
time
Я
просто
тратил
время
впустую.
When
will
I
be
alright?
Когда
же
мне
станет
легче?
God
is
not
on
my
side
Бог
не
на
моей
стороне,
God
knows
I'm
trying
Но
Бог
знает,
я
пытаюсь.
I
need
to
redefine
Мне
нужно
переосмыслить,
When
will
I
be
alright?
Когда
же
мне
станет
легче?
Listen
to
my
heart
beating
Послушай,
как
бьется
мое
сердце,
Why
is
there
this
empty
feeling?
Почему
это
чувство
пустоты
не
проходит?
Losing
hope
and
all
reason
Теряю
надежду
и
рассудок.
When
will
I
be
alright?
Когда
же
мне
станет
легче?
Hmm,
mm-mm,
mm,
mm
Хмм,
мм-мм,
мм,
мм.
I
have
lived
tough
of
life
Я
прожил
тяжелую
жизнь,
Constantly
fighting
Постоянно
сражаясь.
Cheeks
bruised
and
knuckles
white
Ссадины
на
щеках
и
белые
костяшки.
When
will
I
be
alright?
Когда
же
мне
станет
легче?
Hold
my
breath
to
stop
breathing
Задерживаю
дыхание,
чтобы
перестать
дышать.
Love,
I
used
to
know
the
meaning
Любовь,
раньше
я
знал
ее
значение.
I'd
wake
up
if
I
was
dreaming
Я
бы
проснулся,
если
бы
это
был
сон.
When
will
I
be
alright?
Когда
же
мне
станет
легче?
I
saw,
now
I
am
blind
Я
видел,
теперь
я
слеп
To
all
the
seasons
Ко
всем
временам
года.
I
see
a
fading
light
Я
вижу
угасающий
свет.
When
will
I
be
alright?
Когда
же
мне
станет
легче?
Listen
to
my
heart
beating
Послушай,
как
бьется
мое
сердце,
Why
is
there
this
empty
feeling?
Почему
это
чувство
пустоты
не
проходит?
Losing
hope
and
all
reason
Теряю
надежду
и
рассудок.
When
will
I
be
alright?
Когда
же
мне
станет
легче?
I
tried
my
best
to
stop
her
leaving
Я
сделал
все,
чтобы
удержать
тебя,
I
wonder
about
the
arms
she's
in
Мне
интересно,
в
чьих
ты
объятиях.
This
is
it,
the
end
is
nearing
Это
конец,
он
близок.
When
will
I
be
alright?
Когда
же
мне
станет
легче?
When
will
I
be
alright?
Когда
же
мне
станет
легче?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ed Sheeran, Aaron Dessner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.